Текст и перевод песни Abbas Bağırov - Azərbaycanım Mənim
Sənə
sevgimiz
bizim
azı
dünyalar
qədər
Моя
любовь
к
тебе,
родная,
необъятна,
как
мир
Bir
ovuc
torpağına
canımız
fəda,
vətən
За
горсть
твоей
земли,
моя
душа
– цена,
Отчизна
Sən
inamlı
bir
sabah,
sən
işıqlı
bir
səhər
Ты
– уверенность
в
завтрашнем
дне,
ты
– светлое
утро
Ucalan
bayrağına
baxırıq
fərəhlə
biz
На
твой
реющий
флаг
мы
смотрим
с
ликованием
Ucasan,
şərəflisən,
vüqarlısan,
qürurlusan
Ты
– великая,
славная,
гордая,
величественная,
Sən
Günəş
qədər
gözəl,
sən
Ay
qədər
də
nurlusan
Ты
прекрасна,
как
Солнце,
ты
сияешь,
как
Луна
Hər
daşında
tarixin
qədim,
silinməz
izləri
В
каждом
камне
твоем
– древние,
нестираемые
следы
истории
Ulu
öndərin,
ziyalı,
dahiyanə
sözlərin
Слова
великого
лидера,
мудрые,
гениальные
слова
Yurdum,
fəxrim,
iftixarım
Моя
Родина,
моя
гордость,
моя
слава
Azərbaycanım
mənim!
Мой
Азербайджан!
Azad,
müstəqil
diyarım
Мой
свободный,
независимый
край
Azərbaycanım
mənim!
Мой
Азербайджан!
Yurdum,
fəxrim,
iftixarım
Моя
Родина,
моя
гордость,
моя
слава
Azərbaycanım
mənim!
Мой
Азербайджан!
Azad,
müstəqil
diyarım
Мой
свободный,
независимый
край
Azərbaycanım
mənim!
Мой
Азербайджан!
Səndən
ilham
alırıq,
doğma,
mehriban
vətən
Ты
даришь
вдохновение,
родная,
гостеприимная
Отчизна
Sən
müqəddəs
eşqimiz,
sən
səfalı
yurdumuz
Ты
– моя
священная
любовь,
ты
– благодатный
край
Kim
dayanmaq
istəyər
qarşımızda,
can
vətən
Кто
посмеет
встать
на
нашем
пути,
родная
Отчизна?
Var
cəsarət
hissimiz,
var
müzəffər
ordumuz!
Есть
в
нас
отвага,
есть
непобедимая
армия!
Ucasan,
şərəflisən,
vüqarlısan,
qürurlusan
Ты
– великая,
славная,
гордая,
величественная,
Sən
Günəş
qədər
gözəl,
sən
Ay
qədər
də
nurlusan
Ты
прекрасна,
как
Солнце,
ты
сияешь,
как
Луна
Hər
daşında
tarixin
qədim,
silinməz
izləri
В
каждом
камне
твоем
– древние,
нестираемые
следы
истории
Ulu
öndərin,
ziyalı,
dahiyanə
sözlərin
Слова
великого
лидера,
мудрые,
гениальные
слова
Mən
həmişə
fəxr
etmişəm
Я
всегда
гордился
Bu
gün
də
fəxr
edirəm
ki
И
сегодня
горжусь
тем,
что
Mən
Azərbaycanlıyam!
Я
– Азербайджанец!
Yurdum,
fəxrim,
iftixarım
Моя
Родина,
моя
гордость,
моя
слава
Azərbaycanım
mənim!
Мой
Азербайджан!
Azad,
müstəqil
diyarım
Мой
свободный,
независимый
край
Azərbaycanım
mənim!
Мой
Азербайджан!
Yurdum,
fəxrim,
iftixarım
Моя
Родина,
моя
гордость,
моя
слава
Azərbaycanım
mənim!
Мой
Азербайджан!
Azad,
müstəqil
diyarım
Мой
свободный,
независимый
край
Azərbaycanım!
Мой
Азербайджан!
Azərbaycan
Азербайджан
Azərbaycan
Азербайджан
Azərbaycan
Азербайджан
Azərbaycanım
mənim!
Мой
Азербайджан!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.