Abbas Bağırov - Danma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Abbas Bağırov - Danma




Danma
Danma
Səni ilk dəfə görəndə mən
The first time I saw you
O gündən ürəyim məst oldu, İlahi, sevgidən
From that day, my heart was intoxicated, my God, by love
Tutub sevincin əllərindən
Holding on to joy's hands
İçib eşqin şərbətindən, sevdik səninlə mən
Drinking love's sherbet, I loved you
Beləcə keçirdi hər səhər
This is how every morning passed
Həsrət, intizar bir gün bizə gəldilər
One day, longing and anticipation came to us
Düşdü bütün yollara qara-qara kölgələr
Black shadows fell on all paths
Əbəs yerə başladı yerli-yersiz şübhələr
Baseless and groundless doubts began
Sən sevdiyini danma
Don't tell that you love me
Dedi-qoduya inanma
Don't believe gossip
Yozub-yozub, ay qız
Keep wondering, oh girl
Axırda bir əmma
In the end, there will be a but
Amma sən yanma
But don't burn yourself
Oyan, aldanma
Wake up, don't be fooled
İnan mənə, ay qız
Believe me, oh girl
Yolumdan dayanma
Don't stand in my way
Bir yerdə, gülüm, gedək
Let's go together, my dear
Sevgi bir ömür şirin arzu
Love is a lifetime of sweet desire
İnam olan yerdə yalanın heç yoxdur qorxusu
Where there is faith, there is no fear of lies
Tutsun həsrəti qış yuxusu
Let longing take a winter's nap
Güc alaq sədaqətdən, sevək səninlə mən
Let's gain strength from loyalty, let's love you and me
Beləcə keçirdi hər səhər
This is how every morning passed
Həsrət, intizar bir gün bizə gəldilər
One day, longing and anticipation came to us
Düşdü bütün yollara qara-qara kölgələr
Black shadows fell on all paths
Əbəs yerə başladı yerli-yersiz şübhələr
Baseless and groundless doubts began
Sən sevdiyini danma
Don't tell that you love me
Dedi-qoduya inanma
Don't believe gossip
Yozub-yozub, ay qız
Keep wondering, oh girl
Axırda bir əmma
In the end, there will be a but
Amma sən yanma
But don't burn yourself
Oyan, aldanma
Wake up, don't be fooled
İnan mənə, ay qız
Believe me, oh girl
Yolumdan dayanma
Don't stand in my way
Bir yerdə, gülüm, gedək
Let's go together, my dear
Gülüm, gedək
My dear, let's go
Gülüm, gedək
My dear, let's go
Gülüm, gedək
My dear, let's go
Gülüm, gedək
My dear, let's go
Yenə sevinsin arzular
Let the desires rejoice again
Həsrət, intizar bir gün bizə gəldilər
One day, longing and anticipation came to us
Dönüb geri çəkilsin qara zülmət kölgələr
Dark shadows of oppression shall retreat
Ah, getsin bu dünyadan bizi üzən şübhələr
Oh, let the doubts that trouble us vanish from this world
Sən sevdiyini danma
Don't tell that you love me
Dedi-qoduya inanma
Don't believe gossip
Yozub-yozub, ay qız
Keep wondering, oh girl
Axırda bir çıxar əmma
In the end, there will be an outcome
Amma sən yanma
But don't burn yourself
Oyan, dayanma
Wake up, don't stand still
İnan mənə, ay qız
Believe me, oh girl
Yolumdan dayanma
Don't stand in my way
Gülüm, gedək
My dear, let's go
Gülüm, gedək
My dear, let's go
Gülüm, gedək
My dear, let's go
Gülüm, gedək
My dear, let's go
Gülüm, gedək
My dear, let's go
Gülüm, gedək
My dear, let's go





Авторы: Baba Vəziroğlu, Vaqif Gərayzadə


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.