Текст и перевод песни Abbas Bağırov - Eşqin Məhəbbəti

Eşqin Məhəbbəti

Eşqin məhəbbəti düşüb canıma
Ana, göz yaşını sil, qadan alım
Eşqin məhəbbəti düşüb canıma
Ana, göz yaşını sil, qadan alım
Yaşım iyirmini adlayıb keçib
Yaşım iyirmini adlayıb keçib
Gözləyə bilmirəm, bil, qadan alım
Özün dərdlərimi, bil, qadan alım

Qonşuda bir qız var, sarı köynəkdir
Evləri evimizə söykənəcəkdir
Ay balam, qonşuda bir qız var, sarı köynəkdir
Evləri evimizə söykənəcəkdir
Qaraqaş qaraqız yaman gözəldir
Qaraqaş qaraqız yaman gözəldir
Gözləyə bilmirəm, bil, qadan alım
Özün dərdlərimi, bil, qadan alım
Ay, bu nə sirdir düşdüm, ana
Eşq oduna düşdüm, ana

Ay, bu nə sirdir düşdüm, ana
Eşq oduna düşdüm, ana
Məhəbbətin qüdrətini
Məhəbbətin qüdrətini

Atamı, anamı incitməmişəm
Elçiliyi xəlvət özüm etmişəm

Atamı, anamı incitməmişəm
Elçiliyi xəlvət özüm etmişəm
Toyuma da hər tədarük görmüşəm

Toyuma da hər tədarük görmüşəm
Gözləyə bilmirəm, bil, qadan alım
Özün dərdlərimi, bil, qadan alım
Bu nə sirdir düşdüm, ana
Eşq oduna düşdüm, ana
Ay, bu nə sirdir düşdüm, ana
Eşq oduna düşdüm, ana
Məhəbbətin qüdrətini
Məhəbbətin qüdrətini
Mən belə bilməmişdim, ana
Mən belə bilməmişdim, ana

Düşdüm, ana
Eşq oduna
Məhəbbətin qüdrətini
Mən belə bilməmişdim, ana
Mən belə bilməmişdim, ana
Düşdüm, ana, düşdüm, ana
Eşq oduna düşdüm, ana
Məhəbbətin qüdrətini
Mən belə bilməmişdim, ana
Mən belə bilməmişdim, ana

Love's Affection

Love's affection has fallen upon my soul
Mother, wipe your tears, I'll take her as my bride
Love's affection has fallen upon my soul
Mother, wipe your tears, I'll take her as my bride
My age has passed twenty
My age has passed twenty
I can't wait any longer, know, I'll take her as my bride
Know my troubles, I'll take her as my bride

There's a girl next door, in a yellow dress
Their house leans against ours
Oh, my son, there's a girl next door, in a yellow dress
Their house leans against ours
The dark-browed, dark-haired girl is so beautiful
The dark-browed, dark-haired girl is so beautiful
I can't wait any longer, know, I'll take her as my bride
Know my troubles, I'll take her as my bride
Oh, what a mystery, I've fallen, mother
I've fallen into the fire of love, mother

Oh, what a mystery, I've fallen, mother
I've fallen into the fire of love, mother
The power of love
The power of love

I haven't offended my father or mother
I've done the matchmaking secretly myself

I haven't offended my father or mother
I've done the matchmaking secretly myself
I've made all the preparations for my wedding

I've made all the preparations for my wedding
I can't wait any longer, know, I'll take her as my bride
Know my troubles, I'll take her as my bride
What a mystery, I've fallen, mother
I've fallen into the fire of love, mother
Oh, what a mystery, I've fallen, mother
I've fallen into the fire of love, mother
The power of love
The power of love
I didn't know it would be like this, mother
I didn't know it would be like this, mother

I've fallen, mother
Into the fire of love
The power of love
I didn't know it would be like this, mother
I didn't know it would be like this, mother
I've fallen, mother, I've fallen, mother
I've fallen into the fire of love, mother
The power of love
I didn't know it would be like this, mother
I didn't know it would be like this, mother