Текст и перевод песни Abbas Bağırov - Gəncə

Gəncə

Azərbaycanın şah damarısan
Qurucu İlhamdan sən güc alırsan
Sənət dünyamsan, xan ocağımsan
Təbiətin tacısan, Gəncə

Fəvvarələr göyə nəğmə ucaldır
İlhamlı ürəklər qürub yaradır
Göygölün, Kəpəzin səndən ruh alır
Əfsanələr şəhəri - qədim Gəncə
Adın məğrur, başın uca
Çinarların göy boyunca
Özün cavan, yaşın qoca
Ölkənin baharısan – Gəncə

Ucalırsan gündən-günə
Sözüm yetmir, qoşam vəsfinə
Gözəlləşən siman əziz
Vətənimin vüqarı – Gəncə

Gəlir minillərdən harayın səsin
Tarixdir hər ilin, hər ayın sənin
Sözlə ucalıbdır sarayın sənin
Nizaminin yurdusan – Gəncə
Yenilməzlik sənin qanında yaşar
Mərdlik torpağının suyundan daşar
Qurucu İlhamla min uğur yaşar
Kübarda qocalıq sənə yaraşır
Adın məğrur, başın uca
Çinarların göy boyunca
Özün cavan, yaşın qoca
Ölkənin baharısan – Gəncə
Ucalırsan gündən-günə
Sözüm yetmir, qoşam vəsfinə
Gözəlləşən siman əziz
Vətənimin vüqarı – Gəncə
Adın məğrur, başın uca
Çinarların göy boyunca
Özün cavan, yaşın qoca
Ölkənin baharısan – Gəncə
Ucalırsan gündən-günə
Sözüm yetmir, qoşam vəsfinə
Gözəlləşən siman əziz
Vətənimin vüqarı – Gəncə
Vətənimin vüqarı – Gəncə

Ganja

You are the heart of Azerbaijan
You draw strength from the founding Ilham
You are my artistic world, my royal hearth
You are the crown of nature, Ganja

Fountains sing songs to the sky
Inspired hearts create masterpieces
Goygol and Kapaz draw their spirit from you
City of legends - ancient Ganja
Your name is proud, your head is high
Your plane trees reach for the sky
You are young, but your age is long
You are the spring of the country, Ganja

You are rising day by day
My words are not enough to describe your beauty
Your beautiful face is precious
The pride of my homeland, Ganja

Your mournful voice has been heard for thousands of years
Every year and every month of yours is history
Your palace is exalted by words
You are the homeland of Nizami, Ganja
Invincibility lives in your blood
Bravery overflows from your soil and water
You live a thousand successes with the founding Ilham
To you, maturity is becoming
Your name is proud, your head is high
Your plane trees reach for the sky
You are young, but your age is long
You are the spring of the country, Ganja
You are rising day by day
My words are not enough to describe your beauty
Your beautiful face is precious
The pride of my homeland, Ganja
Your name is proud, your head is high
Your plane trees reach for the sky
You are young, but your age is long
You are the spring of the country, Ganja
You are rising day by day
My words are not enough to describe your beauty
Your beautiful face is precious
The pride of my homeland, Ganja
The pride of my homeland, Ganja