Sev Məni - Abbas Bağırov перевод на немецкий

Sev Məni

Məni tərk edib getsən, əlindən tutmaram
Səni sevdiyim kimi kimsəni sevmərəm
Sənin ayrı yerin vardır, qəlbim səninlə yaşar
Bitib tükənməz olub ürəyimdə duyğular

Sev məni arzular kimi
Sev məni sən də mənim kimi
Gəlməsin bizə bu ayrılıq
Nə olar, sev məni öz həyatın kimi
Sev məni arzular kimi
Sev məni sən də mənim kimi
Gəlməsin bizə bu ayrılıq
Nə olar...

Həyatın sirləri çox, bunu kimsə bilməz
Birini sevər insan, eşqdən gözü görməz
Belə dərin hissləri səndən başqası heç görməz
Əgər bir gün olmasam, sənsiz üzüm gülməz
Sev məni arzular kimi
Sev məni sən də mənim kimi
Gəlməsin bizə bu ayrılıq
Nə olar, sev məni öz həyatın kimi
Sev məni arzular kimi
Sev məni sən də mənim kimi
Gəlməsin bizə bu ayrılıq
Nə olar...

Sev məni arzular kimi
Sev məni sən də mənim kimi
Gəlməsin bizə bu ayrılıq
Nə olar, sev məni öz həyatın kimi
Sev məni arzular kimi
Sev məni sən də mənim kimi
Gəlməsin bizə bu ayrılıq
Nə olar, sev məni öz həyatın kimi
Sev məni arzular kimi
Sev məni sən də mənim kimi
Gəlməsin bizə bu ayrılıq
Nə olar, sev məni...
Sev məni
Sev məni
Sev məni
Nə olar...
Sev məni...

Liebe Mich

Wenn du mich verlässt, werde ich deine Hand nicht halten
So wie ich dich liebe, werde ich niemanden lieben
Du hast einen besonderen Platz, mein Herz lebt mit dir
Unendlich sind die Gefühle in meinem Herzen

Liebe mich wie Träume
Liebe mich, so wie ich dich liebe
Lass diese Trennung nicht zu uns kommen
Bitte, liebe mich wie dein eigenes Leben
Liebe mich wie Träume
Liebe mich, so wie ich dich liebe
Lass diese Trennung nicht zu uns kommen
Bitte...

Das Leben hat viele Geheimnisse, niemand kennt sie
Man liebt jemanden, die Augen sehen vor Liebe nichts
Solch tiefe Gefühle sieht niemand außer dir
Wenn ich eines Tages nicht mehr bin, wird mein Gesicht ohne dich nicht lächeln
Liebe mich wie Träume
Liebe mich, so wie ich dich liebe
Lass diese Trennung nicht zu uns kommen
Bitte, liebe mich wie dein eigenes Leben
Liebe mich wie Träume
Liebe mich, so wie ich dich liebe
Lass diese Trennung nicht zu uns kommen
Bitte...

Liebe mich wie Träume
Liebe mich, so wie ich dich liebe
Lass diese Trennung nicht zu uns kommen
Bitte, liebe mich wie dein eigenes Leben
Liebe mich wie Träume
Liebe mich, so wie ich dich liebe
Lass diese Trennung nicht zu uns kommen
Bitte, liebe mich wie dein eigenes Leben
Liebe mich wie Träume
Liebe mich, so wie ich dich liebe
Lass diese Trennung nicht zu uns kommen
Bitte, liebe mich...
Liebe mich
Liebe mich
Liebe mich
Bitte...
Liebe mich...