Текст и перевод песни Abbas Bağırov - Sənsiz Olmaz

Sənsiz Olmaz

Sevgi nədir deyə, mənə kaş soraydılar
Danışardım səndən, halıma yanardılar
Necə yuxusuz gecə, mənə dost, həmdəm olub
Sənli sənsizlikdə yaşamaq mənə dərd olub
Gözümü yumsam, gözlərin xəyalımda
Səni görməyib, toxunmasam da, varsan yanımda
Həyat yolunda, nur saçan işığımsan
Yerlə göy bir olsa, yenə mənim canımsan
Sənsiz olmaz, bitərəm
Yuxularım sənsiz olmaz
Özümü unudaram
Səni sevmək - gözəl bir hiss
Bunları alma əlimdən
Sənsiz olmaz
Sənsiz olmaz
Yox olub, məhv olaram
Sənsiz olmaz
Özümü unudaram, sənsiz olmaz
Gözəl gözlüm
Özünü alma əlimdən
Sənsiz olmaz

Ürək yenə gözlər səndən iki kəlməni
Qürurunu tərk et, sən də aç ürəyini
Günlər aya çevrilir, aylar il olub gedir
Səni gözləməyim ömrümdən bir pay alıb gedir
Gözümü yumsam, gözlərin xəyalımda
Səni görməyib, toxunmasam da, varsan yanımda
Həyat yolunda, nur saçan işığımsan
Yerlə göy bir olsa, yenə mənim canımsan
Sənsiz olmaz, bitərəm
Yuxularım sənsiz olmaz
Özümü unudaram
Səni sevmək - gözəl bir hiss
Bunları alma əlimdən
Sənsiz olmaz
Sənsiz olmaz
Yox olub, məhv olaram
Sənsiz olmaz
Özümü unudaram, sənsiz olmaz
Gözəl gözlüm
Özünü alma əlimdən
Sənsiz olmaz

I Can't Live Without You

If they asked me to explain what love is
I would talk about you, they would feel sorry for my condition
How sleepless nights have become my friend and companion
To live without you in your absence has been a torment for me
When I close my eyes, your eyes are in my dreams
Even though I haven't seen you or touched you, you're there beside me
On the path of life, you're the light that shines
Even if the earth and sky were to unite, you're still my soulmate
I can't live without you, I'll be lost
My dreams can't live without you
I'll forget myself
To love you - such a beautiful feeling
Don't take these away from me
I can't live without you
I can't live without you
I'll disappear and be destroyed
I can't live without you
I'll forget myself, I can't live without you
My darling
Don't take yourself away from me
I can't live without you

My heart still waits for two words from you
Abandon your pride, open your heart as well
Days turn into months, months into years
Waiting for you takes a part of my life
When I close my eyes, your eyes are in my dreams
Even though I haven't seen you or touched you, you're there beside me
On the path of life, you're the light that shines
Even if the earth and sky were to unite, you're still my soulmate
I can't live without you, I'll be lost
My dreams can't live without you
I'll forget myself
To love you - such a beautiful feeling
Don't take these away from me
I can't live without you
I can't live without you
I'll disappear and be destroyed
I can't live without you
I'll forget myself, I can't live without you
My darling
Don't take yourself away from me
I can't live without you