Текст и перевод песни Abbas Bağırov - Sənsiz Olmaz

Sənsiz Olmaz

Sevgi nədir deyə, mənə kaş soraydılar
Danışardım səndən, halıma yanardılar
Necə yuxusuz gecə, mənə dost, həmdəm olub
Sənli sənsizlikdə yaşamaq mənə dərd olub
Gözümü yumsam, gözlərin xəyalımda
Səni görməyib, toxunmasam da, varsan yanımda
Həyat yolunda, nur saçan işığımsan
Yerlə göy bir olsa, yenə mənim canımsan
Sənsiz olmaz, bitərəm
Yuxularım sənsiz olmaz
Özümü unudaram
Səni sevmək - gözəl bir hiss
Bunları alma əlimdən
Sənsiz olmaz
Sənsiz olmaz
Yox olub, məhv olaram
Sənsiz olmaz
Özümü unudaram, sənsiz olmaz
Gözəl gözlüm
Özünü alma əlimdən
Sənsiz olmaz

Ürək yenə gözlər səndən iki kəlməni
Qürurunu tərk et, sən də aç ürəyini
Günlər aya çevrilir, aylar il olub gedir
Səni gözləməyim ömrümdən bir pay alıb gedir
Gözümü yumsam, gözlərin xəyalımda
Səni görməyib, toxunmasam da, varsan yanımda
Həyat yolunda, nur saçan işığımsan
Yerlə göy bir olsa, yenə mənim canımsan
Sənsiz olmaz, bitərəm
Yuxularım sənsiz olmaz
Özümü unudaram
Səni sevmək - gözəl bir hiss
Bunları alma əlimdən
Sənsiz olmaz
Sənsiz olmaz
Yox olub, məhv olaram
Sənsiz olmaz
Özümü unudaram, sənsiz olmaz
Gözəl gözlüm
Özünü alma əlimdən
Sənsiz olmaz

Без тебя никак

Если бы меня спросили, что такое любовь
Я бы рассказал о тебе, и мне бы посочувствовали
Как бессонные ночи стали мне друзьями, опорой
Жить без тебя стало для меня мукой
Закрываю глаза, и твои глаза в моих мечтах
Не видя тебя, не касаясь, ты всё равно рядом
На жизненном пути ты мой свет, освещающий путь
Даже если бы небо и земля стали одним, ты всё равно моя душа
Без тебя никак, я погибну
Мои сны без тебя невозможны
Я забуду себя
Любить тебя - прекрасное чувство
Не отнимай этого у меня
Без тебя никак
Без тебя никак
Исчезну, буду уничтожен
Без тебя никак
Я забуду себя, без тебя никак
Мои прекрасные глаза
Не отнимай себя у меня
Без тебя никак

Сердце снова молит твои глаза о двух словах
Оставь свою гордость, открой же свое сердце
Дни превращаются в месяцы, месяцы в года уходят
Мое ожидание тебя отнимает часть моей жизни
Закрываю глаза, и твои глаза в моих мечтах
Не видя тебя, не касаясь, ты всё равно рядом
На жизненном пути ты мой свет, освещающий путь
Даже если бы небо и земля стали одним, ты всё равно моя душа
Без тебя никак, я погибну
Мои сны без тебя невозможны
Я забуду себя
Любить тебя - прекрасное чувство
Не отнимай этого у меня
Без тебя никак
Без тебя никак
Исчезну, буду уничтожен
Без тебя никак
Я забуду себя, без тебя никак
Мои прекрасные глаза
Не отнимай себя у меня
Без тебя никак