Текст песни и перевод на француский Abbas Bağırov - Yaxşı Ki, Varsan

Yaxşı Ki, Varsan

Mənim həyatım sənə bağlıdır, inan
Ürəyimi mən sənə vermişəm, inan
Günlər keçsə də, aylar-illər ötsə də
Səni sevəcəyəm, buna söz verirəm, inan
Nə yaxşı ki, sən varsan
Canımda, qanımdasan
Arzumdur mənim olasan
Sevgimə inanasan
Nə yaxşı ki, sən varsan
Canımda, qanımdasan
Arzumdur mənim olasan
Sevgimə inanasan
Səni mən çox sevirəm
Yolunu gözləyirəm
İki ürək bir olaq
Dünyanı bir dolanaq
Səni mən çox sevirəm
Yolunu gözləyirəm
İki ürək bir olaq
Dünyanı bir dolanaq

Mənim həyatım sənə bağlıdır, inan
Ürəyimi mən sənə vermişəm, inan
Günlər keçsə də, aylar-illər ötsə də
Səni sevəcəyəm, buna söz verirəm, inan
Nə yaxşı ki, sən varsan
Canımda, qanımdasan
Arzumdur mənim olasan
Sevgimə inanasan
Nə yaxşı ki, sən varsan
Canımda, qanımdasan
Arzumdur mənim olasan
Sevgimə inanasan

Səni mən çox sevirəm
Yolunu gözləyirəm
İki ürək bir olaq
Dünyanı bir dolanaq
Səni mən çox sevirəm
Yolunu gözləyirəm
İki ürək bir olaq
Dünyanı bir dolanaq
Səni mən çox sevirəm
Yolunu gözləyirəm
İki ürək bir olaq
Dünyanı bir dolanaq
Səni mən çox sevirəm
Yolunu gözləyirəm
İki ürək bir olaq
Dünyanı bir dolanaq

C'est bien que tu sois là

Ma vie est liée à toi, crois-moi
Je t'ai donné mon cœur, crois-moi
Même si les jours passent, les mois et les années s'écoulent
Je t'aimerai, je te le promets, crois-moi
C'est bien que tu sois là
Tu es dans mon âme, dans mon sang
Mon désir est que tu sois à moi
Que tu croies à mon amour
C'est bien que tu sois là
Tu es dans mon âme, dans mon sang
Mon désir est que tu sois à moi
Que tu croies à mon amour
Je t'aime tellement
J'attends ton chemin
Que nos deux cœurs ne fassent qu'un
Que nous parcourrions le monde ensemble
Je t'aime tellement
J'attends ton chemin
Que nos deux cœurs ne fassent qu'un
Que nous parcourrions le monde ensemble

Ma vie est liée à toi, crois-moi
Je t'ai donné mon cœur, crois-moi
Même si les jours passent, les mois et les années s'écoulent
Je t'aimerai, je te le promets, crois-moi
C'est bien que tu sois là
Tu es dans mon âme, dans mon sang
Mon désir est que tu sois à moi
Que tu croies à mon amour
C'est bien que tu sois là
Tu es dans mon âme, dans mon sang
Mon désir est que tu sois à moi
Que tu croies à mon amour

Je t'aime tellement
J'attends ton chemin
Que nos deux cœurs ne fassent qu'un
Que nous parcourrions le monde ensemble
Je t'aime tellement
J'attends ton chemin
Que nos deux cœurs ne fassent qu'un
Que nous parcourrions le monde ensemble
Je t'aime tellement
J'attends ton chemin
Que nos deux cœurs ne fassent qu'un
Que nous parcourrions le monde ensemble
Je t'aime tellement
J'attends ton chemin
Que nos deux cœurs ne fassent qu'un
Que nous parcourrions le monde ensemble