Текст и перевод песни Abbas Bağırov - Şükriyyə - Live

Şükriyyə - Live

Bir gülsən, dərmişəm gənclik bağından
Bir gülü-çiçəyi dərmərəm sənsiz
Kam aldım ömrümün oğlan çağından
Bir bağa-bağçaya girmərəm sənsiz
Bir gülsən, dərmişəm gənclik bağından
Bir gülü-çiçəyi dərmərəm sənsiz
Kam aldım ömrümün oğlan çağından
Bir bağa-bağçaya girmərəm sənsiz

Şükriyyə taleyim, şükür xudaya
Gördüyüm doğrumu, yoxsa bir röya?
Dolub ürəyimə bu dadlı xülya
Yaşaya bilmərəm bir kərə sənsiz
Şükriyyə taleyim, şükür xudaya
Gördüyüm doğrumu, yoxsa bir röya?
Dolub ürəyimə bu dadlı xülya
Yaşaya bilmərəm bir kərə sənsiz

Səninlə gəzərəm eldən-elə mən
Bataram, çıxaram seldən-selə mən
Düşərəm ağızdan, dildən-dilə mən
Yaşaya bilmərəm bir kərə sənsiz
Səninlə gəzərəm eldən-elə mən
Bataram, çıxaram seldən-selə mən
Düşərəm ağızdan, dildən-dilə mən
Yaşaya bilmərəm bir kərə sənsiz

Şükriyyə taleyim, şükür xudaya
Gördüyüm doğrumu, yoxsa bir röya?
Dolub ürəyimə bu dadlı xülya
Yaşaya bilmərəm bir kərə sənsiz

Şükriyyə taleyim, şükür xudaya
Gördüyüm doğrumu, yoxsa bir röya?
Dolub ürəyimə bu dadlı xülya
Yaşaya bilmərəm, yaşa bilmərəm
Yaşaya bilmərəm bir kərə sənsiz

Шукрия - Live

Если улыбнешься ты, весь сад юности моей готов сорвать,
Ни цветка, ни бутона без тебя не стану я срывать.
С юношеских лет я познал страсти жизни, знаю толк,
Но ни в сад один, ни в парк без тебя ступать я не привык.
Если улыбнешься ты, весь сад юности моей готов сорвать,
Ни цветка, ни бутона без тебя не стану я срывать.
С юношеских лет я познал страсти жизни, знаю толк,
Но ни в сад один, ни в парк без тебя ступать я не привык.

Спасибо, судьба моя, хвала Всевышнему,
Правда ли то, что вижу, или же сон это?
Наполнилась грудь моя сладкой мечтою,
Жить без тебя не смогу ни на миг, родная.
Спасибо, судьба моя, хвала Всевышнему,
Правда ли то, что вижу, или же сон это?
Наполнилась грудь моя сладкой мечтою,
Жить без тебя не смогу ни на миг, родная.

С тобою пройдусь по свету я,
Скитаясь, найду приют у тебя.
Из уст в уста буду слагать оду,
Жить без тебя не смогу я ни секунды.
С тобою пройдусь по свету я,
Скитаясь, найду приют у тебя.
Из уст в уста буду слагать оду,
Жить без тебя не смогу я ни секунды.

Спасибо, судьба моя, хвала Всевышнему,
Правда ли то, что вижу, или же сон это?
Наполнилась грудь моя сладкой мечтою,
Жить без тебя не смогу ни на миг, родная.

Спасибо, судьба моя, хвала Всевышнему,
Правда ли то, что вижу, или же сон это?
Наполнилась грудь моя сладкой мечтою,
Жить без тебя не смогу, не смогу я,
Жить без тебя не смогу ни на миг, родная.