Abbas Bağırov - Любимая моя - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Abbas Bağırov - Любимая моя




Любимая моя
Mon amour
Наступит день и ты
Le jour viendra et tu
Ты вдруг ко мне придёшь
Tu viendras soudainement à moi
И тихо за собой закроешь эту дверь
Et tu fermeras doucement cette porte derrière toi
Засветит солнце здесь
Le soleil brillera ici
И птицы запоют
Et les oiseaux chanteront
Когда меня рука твоя коснётся
Quand ta main me touchera
В этот миг
À ce moment-là
Я спою тебе, любимая моя
Je te chanterai, mon amour
Бесценная моя
Ma précieuse
Ты сказка для меня
Tu es un conte de fées pour moi
Ведь я люблю тебя
Car je t'aime
Любимая моя
Mon amour
Ты только лишь моя
Tu es seulement la mienne
Любимая моя
Mon amour
Ты ангел неземной
Tu es un ange céleste
Люблю я всей душой
Je t'aime de tout mon cœur
Тебя со мною нет
Tu n'es pas avec moi
Не мил мне белый свет
Le monde ne m'est pas agréable
Забыть я не могу
Je ne peux pas oublier
Улыбку и слова
Ton sourire et tes mots
Лишь только ты одна нужна
Seule toi me suffit
Эта песня для тебя
Cette chanson est pour toi
Я спою тебе, любимая моя
Je te chanterai, mon amour
Бесценная моя
Ma précieuse
Ты сказка для меня
Tu es un conte de fées pour moi
Ведь я люблю тебя
Car je t'aime
Любимая моя
Mon amour
Ты только лишь моя
Tu es seulement la mienne
Любимая моя
Mon amour
Я спою тебе, любимая моя
Je te chanterai, mon amour
Бесценная моя
Ma précieuse
Ты сказка для меня
Tu es un conte de fées pour moi
Ведь я люблю тебя
Car je t'aime
Любимая моя
Mon amour
Ты только лишь моя
Tu es seulement la mienne
Любимая моя
Mon amour





Авторы: Abbas Bağırov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.