Harvest Pyre - Abbathперевод на русский
Pyre!
Костер!
I
am
the
ruin
of
all
a
squint
can
dim
survey
Я
- разрушение
всего,
что
может
разглядеть
косой
взгляд
I
am
the
dearth
of
hopes'
dystopic
cowl
dismay
Я
- погибель
надежд,
мрачный
капюшон
отчаяния
I
cast
the
baubles
through
rapine
my
fortune
ill-acquired
Я
бросаю
безделушки,
награбленные
нечестным
путем,
Upon
the
flames
rent
the
night
deny
the
trinkets
vice
desired
В
пламя,
разрывающее
ночь,
отрицая
порочные
желания,
связанные
с
этими
побрякушками
I
squander
riches
lay
the
bitches
lust
a
jaded
spray
Я
растрачиваю
богатства,
утоляю
похоть,
как
увядший
цветок
I
dream
of
nightmares
conjure
monsters
sip
decay
Мне
снятся
кошмары,
я
вызываю
монстров,
вкушаю
тлен
From
breast
of
goddess
milk
the
darkness
blood
a
dulling
wine
Из
груди
богини
пью
тьму,
кровь
- как
тусклое
вино
I
angle
sideways
path
a
blind
maze
defy
the
scythe
of
time
Я
иду
боком,
мой
путь
- слепой
лабиринт,
бросаю
вызов
косе
времени
Tap
the
jugular
bleed
the
vampire
Вскрываю
яремную
вену,
истекаю
кровью,
как
вампир
Tar
the
slime
pit
surf
quagmire
Покрываю
дегтем
яму
со
слизью,
скольжу
по
трясине
Heal
cadaver
harvest
pyre
(Raw
Wound!)
Исцеляю
труп,
собираю
погребальный
костер
(Открытая
рана!)
Pyre!
Костер!
I
trawled
the
aether
sweating
reefer
Я
прочесывал
эфир,
потея
от
дури,
Sole
belief
I'm
beneath
her
Моя
единственная
вера
- что
я
ниже
тебя,
Glow
decrease
her
in
abyss
deep
Ее
сияние
меркнет
в
глубокой
бездне,
I
unsheath
her
like
a
reaper
Я
обнажаю
ее,
как
жнец
Tap
the
jugular
bleed
the
vampire
Вскрываю
яремную
вену,
истекаю
кровью,
как
вампир
Tar
the
slime
pit
surf
quagmire
Покрываю
дегтем
яму
со
слизью,
скольжу
по
трясине
Heal
cadaver
harvest
pyre
(Raw
Wound!)
Исцеляю
труп,
собираю
погребальный
костер
(Открытая
рана!)
Pyre!
(Raw
Wound!)
Костер!
(Открытая
рана!)
Reap
Ripe
Raw
Wound!
Пожинаю
спелую,
открытую
рану!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.