Текст и перевод песни Abby Diamond - Love to Watch You Leave

Love to Watch You Leave

What was I thinking
Waiting around today
Like I was expecting
For you to turn around and tell me hey
But I can't lie, you looking fine
The way that you move makes me sigh

Well the truth is, that I wanna be your queen
Treat you so nice, and you could do things to me
Boy what you thinking of?
Look at these thighs you can't go wrong
Every time you pass me by
The more you tantalize

Stay the same
Sweet release
Say my name
Would you please?
Won't you listen
To my pleads
Want you right here
Tenderly

I'm being so nice, so that you'll get next to me
Hoping you realize
My body can set you free
Boy what you want to say?
Boy why you leaving?

Stay the same
Sweet release
Say my name
Would you please
Won't you listen
To my pleads
Want you right here
Tenderly

Can't imagine, I'd ever get bored of you
Scream out your name
So I could get through to you
Darlin I hate to see you go
But love to watch you leave
Playin it off like you don't know
Step closer I'll come clean

J'aime te voir partir

À quoi pensais-je
En attendant aujourd'hui
Comme si j'attendais
Que tu te retournes et me dises bonjour
Mais je ne peux pas mentir, tu as l'air bien
La façon dont tu bouges me fait soupirer

Eh bien, la vérité est que je veux être ta reine
Te traiter si bien, et tu pourrais me faire des choses
Mec, à quoi penses-tu ?
Regarde ces cuisses, tu ne peux pas te tromper
Chaque fois que tu passes près de moi
D'autant plus tu me rends folle

Reste le même
Douce délivrance
Dis mon nom
S'il te plaît ?
Ne veux-tu pas écouter
Mes supplications
Je veux que tu sois ici
Tendre

Je suis tellement gentille, pour que tu sois près de moi
En espérant que tu réalises
Mon corps peut te libérer
Mec, qu'est-ce que tu veux dire ?
Mec, pourquoi tu pars ?

Reste le même
Douce délivrance
Dis mon nom
S'il te plaît
Ne veux-tu pas écouter
Mes supplications
Je veux que tu sois ici
Tendre

Je n'imagine pas, que je m'ennuierais jamais de toi
Crie ton nom
Pour que je puisse te joindre
Chéri, j'ai horreur de te voir partir
Mais j'aime te voir partir
Tu fais comme si tu ne savais pas
Approche-toi, je serai honnête