Cloud Watching - Abby Dobson перевод на русский

Cloud Watching

Would you like to come cloud watching with me?
We can while away the afternoon
Just to step out of time is all we need
Looking out for the other rule

Cos there's no place
I'd rather be
There's no one
I'd rather see

Would you like to come cloud watching with me?
We can watch the world roll on by
Dreaming up all the endless possibilities
Staring into the open sky

Cos there's no place
I'd rather be
And there's no one
I'd rather see
Watch the blues get blown away

Would you like to come cloud watching with me?
We don't have to talk at all
If we lie on our backs in the green green grass
I guarantee there's no way to fall

Cos there's no place
I'd rather be
And there's no one
I'd rather see
And together watch the blues get blown away
Cos there are so many clouds in the sky today

Yeah
Hey, yeah, hey, yeah...

Наблюдение за облаками

Не хочешь посмотреть на облака со мной?
Мы можем провести так весь день,
Просто выпасть из времени — вот что нам нужно,
Наблюдая за сменой правил.

Потому что нет места,
Где бы я хотела быть больше,
Нет никого,
Кого бы я хотела видеть больше.

Не хочешь посмотреть на облака со мной?
Мы можем наблюдать, как мир вращается,
Мечтая о бесконечных возможностях,
Глядя в открытое небо.

Потому что нет места,
Где бы я хотела быть больше,
И нет никого,
Кого бы я хотела видеть больше.
Смотреть, как улетает прочь печаль.

Не хочешь посмотреть на облака со мной?
Нам не обязательно разговаривать,
Если мы будем лежать на спине в зеленой-зеленой траве,
Я гарантирую, что мы не упадем.

Потому что нет места,
Где бы я хотела быть больше,
И нет никого,
Кого бы я хотела видеть больше.
И вместе смотреть, как улетает прочь печаль,
Потому что сегодня в небе так много облаков.

Да
Эй, да, эй, да...