Текст и перевод песни Abby Jasmine - 1090

1090

Broke boys really make me nervous now
Paper steady stackin′ and that's why I see them lurkin′ 'round
See them tryna be all buddy buddy with my circle now
No new niggas 'round me unless they got a fuckin′ purpose now
Didn′t wanna fuck with me they askin' "where the features?" now
They think I′m movin' funny I just
Told them that I peep it now, keep it down
You don′t want me spilling all your details now
Thought that I was grimy then but I'm even more grimy now
Ooo I′m grimy now
Ooo I'm grimy now
Ooo I'm grimy now
1090 real grimy, real grindy now
1090 real grimy, 1090 now
Real grimy now
Imma break your heart before I leave
Tell me what you want I′ll never be it
I could really turn you into pieces
I pick you up I fuck it up and then I′m leavin'
Don′t you ever ask if you can keep it
And if they ask me Imma treat you like a secret
Tell me where you at and whenever you need it
You not my man don't think that′s how you gettin treated
And he think that I'm that bitch when I′m in his speakers
If you send me a text you know I'll never read it
I don't think that these niggas really fucking feel me
But I′m just gettin money now that′s why I'm grimy
And all these bitches wanna be all on my timing
Your nigga only last 6 seconds like he′s vining
And I don't think these niggas really right behind me
I think they wanna eat up off me then and align me
But imma break your heart before I leave
Tell me what you want I′ll never be it
I could really turn you into pieces
I pick you up I fuck it up and then I'm leavin
Ooo I′m grimy now
Ooo I'm grimy now
Ooo I'm grimy now
1090 real grimy, real grindy now
1090 real grimy, 1090 now
Real grimy now
Imma break your heart before I leave (before I leave)
(I′ll never be it)

1090

Les mecs fauchés me rendent vraiment nerveuse maintenant
L'argent est bien empilé, et c'est pour ça que je les vois rôder autour
Je les vois essayer d'être potes avec mon cercle maintenant
Pas de nouveaux mecs autour de moi à moins qu'ils n'aient un putain de but maintenant
Ils ne voulaient pas me baiser, ils demandent "où sont les feats ?" maintenant
Ils pensent que je bouge bizarrement, je viens de
Leur dire que je vois tout, reste discret
Tu ne veux pas que je balance tous tes détails maintenant
Tu pensais que j'étais sale avant, mais je suis encore plus sale maintenant
Ooo je suis sale maintenant
Ooo je suis sale maintenant
Ooo je suis sale maintenant
1090 vraiment sale, vraiment grind maintenant
1090 vraiment sale, 1090 maintenant
Vraiment sale maintenant
Je vais te briser le cœur avant de partir
Dis-moi ce que tu veux, je ne serai jamais ça
Je pourrais vraiment te transformer en morceaux
Je te prends, je te baise, et puis je pars
Ne me demande jamais si tu peux garder ça
Et s'ils me demandent, je te traiterai comme un secret
Dis-moi où tu es, et quand tu en as besoin
Tu n'es pas mon homme, ne pense pas que tu seras traité comme ça
Et il pense que je suis cette salope quand je suis dans ses enceintes
Si tu m'envoies un texto, tu sais que je ne le lirai jamais
Je ne pense pas que ces mecs me sentent vraiment
Mais je suis juste en train de me faire de l'argent maintenant, c'est pour ça que je suis sale
Et toutes ces chiennes veulent être toutes sur mon timing
Ton mec ne dure que 6 secondes, comme s'il était en train de "viner"
Et je ne pense pas que ces mecs soient vraiment derrière moi
Je pense qu'ils veulent me manger, puis s'aligner sur moi
Mais je vais te briser le cœur avant de partir
Dis-moi ce que tu veux, je ne serai jamais ça
Je pourrais vraiment te transformer en morceaux
Je te prends, je te baise, et puis je pars
Ooo je suis sale maintenant
Ooo je suis sale maintenant
Ooo je suis sale maintenant
1090 vraiment sale, vraiment grind maintenant
1090 vraiment sale, 1090 maintenant
Vraiment sale maintenant
Je vais te briser le cœur avant de partir (avant de partir)
(Je ne serai jamais ça)