Текст и перевод песни Abby Jasmine - 1090

1090

Broke boys really make me nervous now
Paper steady stackin′ and that's why I see them lurkin′ 'round
See them tryna be all buddy buddy with my circle now
No new niggas 'round me unless they got a fuckin′ purpose now
Didn′t wanna fuck with me they askin' "where the features?" now
They think I′m movin' funny I just
Told them that I peep it now, keep it down
You don′t want me spilling all your details now
Thought that I was grimy then but I'm even more grimy now
Ooo I′m grimy now
Ooo I'm grimy now
Ooo I'm grimy now
1090 real grimy, real grindy now
1090 real grimy, 1090 now
Real grimy now
Imma break your heart before I leave
Tell me what you want I′ll never be it
I could really turn you into pieces
I pick you up I fuck it up and then I′m leavin'
Don′t you ever ask if you can keep it
And if they ask me Imma treat you like a secret
Tell me where you at and whenever you need it
You not my man don't think that′s how you gettin treated
And he think that I'm that bitch when I′m in his speakers
If you send me a text you know I'll never read it
I don't think that these niggas really fucking feel me
But I′m just gettin money now that′s why I'm grimy
And all these bitches wanna be all on my timing
Your nigga only last 6 seconds like he′s vining
And I don't think these niggas really right behind me
I think they wanna eat up off me then and align me
But imma break your heart before I leave
Tell me what you want I′ll never be it
I could really turn you into pieces
I pick you up I fuck it up and then I'm leavin
Ooo I′m grimy now
Ooo I'm grimy now
Ooo I'm grimy now
1090 real grimy, real grindy now
1090 real grimy, 1090 now
Real grimy now
Imma break your heart before I leave (before I leave)
(I′ll never be it)

1090

Бедные парни теперь меня нервируют
Деньги постоянно копятся, и вот почему я вижу, как они крутятся вокруг
Вижу, как они пытаются подружиться с моим кругом
Нет новых парней рядом со мной, если у них нет чертовой цели
Не хотели иметь со мной дело, а теперь спрашивают: "Где фиты?"
Они думают, что я веду себя странно, я просто
Сказала им, что я все вижу, потише
Ты же не хочешь, чтобы я разболтала все твои секреты
Думал, что я была жесткой тогда, но сейчас я еще жестче
Ооо, я жесткая теперь
Ооо, я жесткая теперь
Ооо, я жесткая теперь
1090 настоящая жесткая, настоящая работяга теперь
1090 настоящая жесткая, 1090 теперь
Настоящая жесткая теперь
Я разобью тебе сердце, прежде чем уйду
Скажи мне, чего ты хочешь, я никогда такой не буду
Я могу реально разбить тебя на кусочки
Я подбираю тебя, я все порчу, а потом ухожу
Даже не спрашивай, можешь ли ты это оставить
А если спросят меня, я буду относиться к тебе как к секрету
Скажи мне, где ты, и когда тебе это нужно
Ты не мой парень, не думай, что так с тобой будут обращаться
И он думает, что я та самая сучка, когда я у него в колонках
Если ты отправишь мне сообщение, знай, я его никогда не прочту
Я не думаю, что эти парни действительно чувствуют меня
Но я просто зарабатываю деньги, вот почему я жесткая
И все эти сучки хотят быть в моем ритме
Твой парень длится всего 6 секунд, как будто он в Vine
И я не думаю, что эти парни действительно позади меня
Я думаю, они хотят сожрать меня, а затем выровнять
Но я разобью тебе сердце, прежде чем уйду
Скажи мне, чего ты хочешь, я никогда такой не буду
Я могу реально разбить тебя на кусочки
Я подбираю тебя, я все порчу, а потом ухожу
Ооо, я жесткая теперь
Ооо, я жесткая теперь
Ооо, я жесткая теперь
1090 настоящая жесткая, настоящая работяга теперь
1090 настоящая жесткая, 1090 теперь
Настоящая жесткая теперь
Я разобью тебе сердце, прежде чем уйду (прежде чем уйду)
(Я никогда такой не буду)