Abby Jasmine - Front Door - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Abby Jasmine - Front Door




Front Door
Porte d'entrée
Yeaaah, yeaaah, yeaaah
Ouais, ouais, ouais
Yeaaah, yeaaah, yeaaah
Ouais, ouais, ouais
Yeaaah, yeaaah, yeaaah
Ouais, ouais, ouais
Yeaaah, yeaaah, yeaaah
Ouais, ouais, ouais
Yeaaah, yeaaah, yeaaah
Ouais, ouais, ouais
Yeaaah, yeaaah, yeaaah
Ouais, ouais, ouais
Yeaaah, yeaaah, yeaaah
Ouais, ouais, ouais
Yeah you know I′m stackin'
Tu sais que je suis bien
Never ever lackin′
Jamais en manque de rien
Tell that little hoe to pull up if she wants some action
Dis à cette petite chienne de venir si elle veut de l'action
I've been moving forward, I ain't never going back there
J'ai toujours avancé, je ne reviendrai jamais en arrière
Only 19, and this year′s been a good year
J'ai seulement 19 ans, et cette année a été bonne
Imma′ blow like good, yeah
Je vais exploser, ouais
I feel like it ain't fair
J'ai l'impression que ce n'est pas juste
I feel like I do to much for niggas that ain′t been there
J'ai l'impression de faire trop pour des mecs qui n'ont jamais été
But I'll still ride for you, I′ll still cry for you
Mais je serai toujours pour toi, je pleurerai toujours pour toi
If it came down to it, probably hold a 9 for you
Si ça devait arriver, j'aurais peut-être un 9 pour toi
But I feel like, we ain't got too much in common
Mais j'ai l'impression qu'on n'a pas beaucoup de points communs
I feel like you giving me too much drama
J'ai l'impression que tu me donnes trop de drames
I feel like you giving into the gossip
J'ai l'impression que tu te laisses aller aux ragots
Not tryna′ be rude, but know not all ya problems, my problems
Je n'essaie pas d'être méchante, mais sache que tous tes problèmes ne sont pas mes problèmes
I'm just tryna' make this shit clear
J'essaie juste de clarifier les choses
I don′t give a fuck if you go or if you′re here
Je m'en fiche si tu pars ou si tu es
Gucci on my face, so you know this shit rare
Gucci sur mon visage, donc tu sais que c'est rare
It's Henny in my system, so you know I don′t care
C'est du Henny dans mon système, donc tu sais que je m'en fiche
Doo, doo, doo, oh, ooh
Doo, doo, doo, oh, ooh
Askin' how my heart′s so cold
Tu me demandes comment mon cœur est si froid
Doo, doo, doo, oh, ooh
Doo, doo, doo, oh, ooh
I've been here smoking o′s
J'ai été ici à fumer des O
You said you want to up and go
Tu as dit que tu voulais partir
You ain't got nowhere to go
Tu n'as nulle part aller
I don't really care,
Je m'en fiche vraiment,
But all I know is that yo bags waiting at the front door
Mais tout ce que je sais, c'est que tes sacs sont devant la porte
See, see I′ve been real as shit
Tu vois, j'ai été sincère
You can′t be real for shit
Tu ne peux pas être sincère
Always so quick to switch
Toujours si prompt à changer
Know it got to be that bitch
Sache que ça doit être cette salope
If I see her, it's lit
Si je la vois, c'est chaud
Yeah, you know that I′m on it
Ouais, tu sais que je suis dedans
I wanted so many things, let you know all about it
Je voulais tellement de choses, te faire savoir tout
I've been so faded that all I′m seeing is cloud
J'ai été tellement défoncée que tout ce que je vois c'est des nuages
You know that when I pull up, they all showing out
Tu sais que quand j'arrive, tout le monde se montre
I can't see why, you won′t be mine
Je ne comprends pas pourquoi tu ne seras pas à moi
I don't need that, but you know I'll be back
Je n'ai pas besoin de ça, mais tu sais que je reviendrai
No, noo,noo, nooo, no, nooo x 7
Non, noo,noo, nooo, no, nooo x 7
Doo, doo, doo, oh, ooh
Doo, doo, doo, oh, ooh
Askin′ how my heart′s so cold
Tu me demandes comment mon cœur est si froid
Doo, doo, doo, oh, ooh
Doo, doo, doo, oh, ooh
I've been here smoking o′s
J'ai été ici à fumer des O
You said you want to up and go
Tu as dit que tu voulais partir
You ain't got nowhere to go
Tu n'as nulle part aller
I don′t really care,
Je m'en fiche vraiment,
But all I know is that yo bags waiting at the front door
Mais tout ce que je sais, c'est que tes sacs sont devant la porte
Yeaaah, yeaaah, yeaaaah
Ouais, ouais, ouais
Yeaaah, yeaaah, yeaaah
Ouais, ouais, ouais
Yeaaah, yeaaah, yeaaah
Ouais, ouais, ouais
Yeaaah, yeaaah, yeaaah
Ouais, ouais, ouais
Yeaaah, yeaaah, yeaaah
Ouais, ouais, ouais
Yeaaah, yeaaah, yeaaah
Ouais, ouais, ouais
Yeaaah, yeaaah, yeaaah
Ouais, ouais, ouais





Авторы: Dante Carter, Abby Jasmine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.