Abby Wolfe - Lonely in Company - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abby Wolfe - Lonely in Company




Are you lonely?
Тебе одиноко?
Am I not good enough for you?
Разве я недостаточно хорош для тебя?
When you hold me
Когда ты обнимаешь меня ...
Do you think of somebody new?
Ты думаешь о ком-то новом?
You're the only one
Ты единственная.
Who can make me feel
Кто может заставить меня чувствовать
Lonely in company, yeah
Одиноко в компании, да
I'm lonely in company
Мне одиноко в компании.
You're not here, so why am I waiting?
Тебя здесь нет, так чего же я жду?
Still out drunk with your friends
Ты все еще пьян со своими друзьями
Pick you up at four in the morning
Заеду за тобой в четыре утра.
Those nights I try to forget
Те ночи, которые я пытаюсь забыть.
Tell me why you want to keep sinking
Скажи мне, почему ты хочешь продолжать тонуть?
Do you want this to end?
Ты хочешь, чтобы это закончилось?
You're not sober, don't try to pretend
Ты не трезв, не пытайся притворяться.
No
Нет
Won't keep this up, now you're leaving again
Я больше так не буду, а теперь ты снова уходишь.
Won't keep begging for you just to stay
Я больше не буду умолять тебя остаться.
I had enough of the words that you said
С меня хватит твоих слов.
I had to start hitting the breaks
Я должен был начать делать перерывы.
Are you lonely?
Тебе одиноко?
Am I not good enough for you?
Разве я недостаточно хорош для тебя?
When you hold me,
Когда ты обнимаешь меня,
Do you think of somebody new?
Ты думаешь о ком-то новом?
You're the only one
Ты единственная.
Who can make me feel
Кто может заставить меня чувствовать
Lonely in company, yeah
Одиноко в компании, да
Lonely in company
Одиноко в компании.
Lonely in company
Одиноко в компании.
Lonely in company, yeah
Одиноко в компании, да
Always told me how I messed up
Всегда говорил мне, как я облажался.
Could never get things right
Никогда не мог все исправить.
Wouldn't hold my hand in public
Не держал бы меня за руку на людях.
Only see love black and white
Вижу любовь только в черном и белом.
Couldn't say what I was thinking
Не могу сказать, о чем я думала.
How I felt was locked up inside
То, что я чувствовал, было заперто внутри.
Just to keep on avoiding a fight
Просто чтобы избежать драки.
Ooh!
У-у-у!
Won't keep this up now you're leaving again
Не буду продолжать в том же духе Теперь ты снова уходишь
Won't keep begging for you just to stay
Я больше не буду умолять тебя остаться.
(Just to stay, just to stay)
(Просто остаться, просто остаться)
I had enough of the words that you said
С меня хватит твоих слов.
(Words that you said)
(Слова, которые ты сказал)
I had to start hitting the breaks
Я должен был начать делать перерывы.
Are you lonely?
Тебе одиноко?
Am I not good enough for you?
Разве я недостаточно хорош для тебя?
When you hold me,
Когда ты обнимаешь меня,
Do you think of somebody new?
Ты думаешь о ком-то новом?
You're the only one
Ты единственная.
Who can make me feel
Кто может заставить меня чувствовать
Lonely in company, yeah
Одиноко в компании, да
Lonely in company
Одиноко в компании.
Lonely in company
Одиноко в компании.
Lonely in company, yeah
Одиноко в компании, да
Lonely in company
Одиноко в компании.
Lonely in company, yeah
Одиноко в компании, да
Tell me why I can't stop thinking,
Скажи мне, почему я не могу перестать думать,
Thinking of running back to you?
Думать о том, чтобы вернуться к тебе?
Tell me why I can't stop thinking,
Скажи мне, почему я не могу перестать думать,
Thinking of running back to you?
Думать о том, чтобы вернуться к тебе?
Are you lonely?
Тебе одиноко?
Am I not good enough for you?
Разве я недостаточно хорош для тебя?
When you hold me
Когда ты обнимаешь меня ...
Do you think of somebody new?
Ты думаешь о ком-то новом?
You're the only one
Ты единственная.
Who can make me feel
Кто может заставить меня чувствовать
(Make me feel)
(Заставь меня почувствовать)
Lonely in company, yeah
Одиноко в компании, да
Lonely in company
Одиноко в компании.
Lonely in company
Одиноко в компании.
Lonely in company, yeah
Одиноко в компании, да
Lonely in company
Одиноко в компании.
Lonely in company, yeah
Одиноко в компании, да





Авторы: Jason Lee P Schoushkoff, Joshua Marc Fountain, Abby Wolfe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.