Lose Myself - Abby Wolfe перевод на немецкий

Lose Myself

Two o'clock in the morning
We're lying in bed awake
I'm staring at the ceiling
My voice begins to break
It's me doing all the talking
You're giving me nothing by rolling away

I know something in you is different
But you turned your back on me
You say I've changed and shifted
You twist the whole story
You tore away the blankets
Slammed the door and grabbed your keys

Through all this shit
Oh, I've been having sleepless nights
I don't know whether to choose you
Or let you go

I would lose
I'd lose myself to keep you
I would lose
I'd lose myself to keep you
To move on, need to admit that you're gone

You came back an hour later
You couldn't look me in the eye
I felt like a stranger
Know something's on your mind
Then you dropped the veil
You'd let another into your life
Don't you know that

Through all this shit
Oh, I've been having sleepless nights?
I don't know whether to choose you
Or let you go

I would lose
I'd lose myself to keep you
I would lose
I'd lose myself to keep you
To move on, need to admit that you're gone

But I still love you
And I know I can't go back
No, I can't go back
Though I want to
Our time is done, need to admit and move on

I would lose
I'd lose myself to keep you
I would lose
I'd lose myself to keep you
To move on, need to admit that you're gone

To move on, need to admit that you're gone

Mich verlieren

Zwei Uhr morgens
Wir liegen wach im Bett
Ich starre an die Decke
Meine Stimme beginnt zu brechen
Ich bin diejenige, die die ganze Zeit redet
Du gibst mir nichts, drehst dich nur weg

Ich weiß, etwas in dir ist anders
Aber du hast mir den Rücken zugekehrt
Du sagst, ich hätte mich verändert
Du verdrehst die ganze Geschichte
Du hast die Decken weggerissen
Die Tür zugeschlagen und deine Schlüssel geschnappt

Durch all diese Scheiße
Oh, ich hatte schlaflose Nächte
Ich weiß nicht, ob ich dich wählen
Oder dich gehen lassen soll

Ich würde mich verlieren
Ich würde mich verlieren, um dich zu behalten
Ich würde mich verlieren
Ich würde mich verlieren, um dich zu behalten
Um weiterzumachen, muss ich zugeben, dass du weg bist

Du kamst eine Stunde später zurück
Du konntest mir nicht in die Augen sehen
Ich fühlte mich wie eine Fremde
Weiß, dass dir etwas auf dem Herzen liegt
Dann hast du den Schleier fallen lassen
Du hattest jemand Anderen in dein Leben gelassen
Weißt du denn nicht, dass

Durch all diese Scheiße
Oh, ich hatte schlaflose Nächte?
Ich weiß nicht, ob ich dich wählen
Oder dich gehen lassen soll

Ich würde mich verlieren
Ich würde mich verlieren, um dich zu behalten
Ich würde mich verlieren
Ich würde mich verlieren, um dich zu behalten
Um weiterzumachen, muss ich zugeben, dass du weg bist

Aber ich liebe dich immer noch
Und ich weiß, ich kann nicht zurück
Nein, ich kann nicht zurück
Obwohl ich es will
Unsere Zeit ist vorbei, muss es zugeben und weitermachen

Ich würde mich verlieren
Ich würde mich verlieren, um dich zu behalten
Ich würde mich verlieren
Ich würde mich verlieren, um dich zu behalten
Um weiterzumachen, muss ich zugeben, dass du weg bist

Um weiterzumachen, muss ich zugeben, dass du weg bist