Tinder - Abde , Amco перевод на немецкий

Tinder

Přehrává záznam
Hledí do prázdna
Hledá tam vás dva
Blázen - dokola - furt - láska
Ty jí nepíšeš zpátky
Už jí nepíšeš vůbec
Další princezny zámky - pitomý řádky a lacinej úlet
Byla pro tebe jen další swipe na tindru
Kamarádkám psala, že jste zažili top večer
Ony znaj taky hru
Kterou si s ní hrál, teď jí potkávají brečet
Byla pro tebe jen další swipe na tindru
Sebral jsi jí křídla, hned jak naučils jí letět
Jenom swipe na tindru
Žádná zmínka o ní, ani ve vedlejší větě.

V síti projíždí timeline
Chycená - hledá tebe
V síti projíždí timeline
Je zblázněná - čeká v dálce na tebe
V síti projíždí timeline
Chycená - hledá tebe
V síti projíždí timeline
Je zblázněná - čeká v dálce na tebe

Pro tebe jen
Další noc
Další swipe
Další sex
Další hou, kterou vidíš nahou
Třeba to bude láska
Nebo pixelová nadsázka
Možná víš
Tyhle songy já fakt nesnášim
Možná víš
Jaký je cejtit podnutí nože
Všechen ten hněv tak nech to hořet
Pomůže tinder a nebo tě smaže
Ty chceš budoucnost on zas dveře
Všechno hezký je pryč

V síti projíždí timeline
Chycená - hledá tebe
V síti projíždí timeline
Je zblázněná - čeká v dálce na tebe
V síti projíždí timeline
Chycená - hledá tebe
V síti projíždí timeline
Je zblázněná - čeká v dálce na tebe

Vím, že neseš to těžce
Že si tady na to sama
Vím, že neseš to těžce
Že to byla lekce, co tě naučila padat
Žádnej direct, holky - který daj hned
Se ti smějou, ale věříš, že ho jednou najdeš
Nebo on tě najde,
Nebo on tě najde
Přestala jsi navždy hledat hype na tindru
A pochopila že to asi není tvoje cesta
Nechceš hrát taky hru
Pózovat tak levně, jak ty jiný holky z města.

V síti projíždí timeline
Chycená - hledá tebe
V síti projíždí timeline
Je zblázněná - čeká v dálce na tebe
V síti projíždí timeline
Chycená - hledá tebe
V síti projíždí timeline
Je zblázněná - čeká v dálce na tebe

Tinder

Spielt die Aufnahme ab
Sie starrt ins Leere
Sucht dort nach euch beiden
Wahnsinnig - im Kreis - immerfort - Liebe
Du schreibst ihr nicht zurück
Du schreibst ihr überhaupt nicht mehr
Weitere Prinzessinnenschlösser - dumme Zeilen und ein billiger Rausch
Sie war für dich nur ein weiterer Swipe auf Tinder
Ihren Freundinnen schrieb sie, dass ihr einen Top-Abend hattet
Sie kennen das Spiel auch
Das du mit ihr gespielt hast, jetzt treffen sie sie weinend an
Sie war für dich nur ein weiterer Swipe auf Tinder
Du hast ihr die Flügel genommen, sobald du ihr das Fliegen beigebracht hattest
Nur ein Swipe auf Tinder
Keine Erwähnung von ihr, nicht mal in einem Nebensatz.

Im Netz scrollt sie durch die Timeline
Gefangen - sucht nach dir
Im Netz scrollt sie durch die Timeline
Sie ist wahnsinnig - wartet in der Ferne auf dich
Im Netz scrollt sie durch die Timeline
Gefangen - sucht nach dir
Im Netz scrollt sie durch die Timeline
Sie ist wahnsinnig - wartet in der Ferne auf dich

Für dich nur
Eine weitere Nacht
Ein weiterer Swipe
Weiterer Sex
Eine weitere Hoe, die du nackt siehst
Vielleicht wird es Liebe
Oder eine Pixel-Übertreibung
Vielleicht weißt du es
Solche Songs hasse ich wirklich
Vielleicht weißt du
Wie es sich anfühlt, den Stich eines Messers zu spüren
All dieser Zorn, also lass es brennen
Hilft Tinder oder löscht es dich?
Du willst Zukunft, er wiederum die Tür
Alles Schöne ist weg

Im Netz scrollt sie durch die Timeline
Gefangen - sucht nach dir
Im Netz scrollt sie durch die Timeline
Sie ist wahnsinnig - wartet in der Ferne auf dich
Im Netz scrollt sie durch die Timeline
Gefangen - sucht nach dir
Im Netz scrollt sie durch die Timeline
Sie ist wahnsinnig - wartet in der Ferne auf dich

Ich weiß, du trägst es schwer
Dass du hier allein damit bist
Ich weiß, du trägst es schwer
Dass es eine Lektion war, die dich lehrte zu fallen
Kein Direct [message], Mädels - die sich sofort hergeben
Lachen dich aus, aber du glaubst, dass du ihn eines Tages finden wirst
Oder er findet dich,
Oder er findet dich
Du hast für immer aufgehört, den Hype auf Tinder zu suchen
Und verstanden, dass das wahrscheinlich nicht dein Weg ist
Du willst das Spiel auch nicht spielen
So billig posieren, wie die anderen Mädels aus der Stadt.

Im Netz scrollt sie durch die Timeline
Gefangen - sucht nach dir
Im Netz scrollt sie durch die Timeline
Sie ist wahnsinnig - wartet in der Ferne auf dich
Im Netz scrollt sie durch die Timeline
Gefangen - sucht nach dir
Im Netz scrollt sie durch die Timeline
Sie ist wahnsinnig - wartet in der Ferne auf dich