Текст и перевод песни Abdou - Don't Make Me Leave

Don't Make Me Leave

Baby don't make me leave
We use to be so happy
Now you don't trust in me
& All i want is us
Baby please don't judge me
I know why you're worried
For all the shit i've done to you
Hope it's a distant memory

Outta all the times, i ain't never said a thing
I'm sorry i got you here (oh yeah)
Another argument so i smoke the pain away
Baby, but as long as i got you here

Only god can fix this
Give it time & healing
I just wanna. hangs your feelings
Coming either way
No resistance for my love

Baby why so distant
It's your kiss i'm missing
Baby girl i'm so much different
The only thing i tried to give was my love

Baby don't make me leave
We use to be so happy
Now you don't trust in me
& All i want is us
Baby please don't judge me
I know why you're worried
For all the shit i've done to you
Hope it's a distant memory

I lost you down that road
& I just can't let go
But we came back for more
It's a distant memory

Hold up girl
I want you to save me
Hold up girl
I'm taking bout family
Hold up girl
Let's go half on a baby
Hold up girl
It's driving my crazy please

Baby why so distant
It's your kids i'm missing
Lucky i'm so much different
The only thing i tried to give was my love

Baby don't make me leave
We use to be so happy
Now you don't trust in me
& All i want is us
Baby please don't judge me
I know why you're worried
For all the shit i've done to you
Hope it's a distant memory

Ne me fais pas partir

Ma chérie, ne me fais pas partir
On était si heureux avant
Maintenant, tu ne me fais plus confiance
& Tout ce que je veux, c'est nous
S'il te plaît, ne me juge pas, ma chérie
Je sais pourquoi tu t'inquiètes
Pour toutes les bêtises que je t'ai faites
J'espère que c'est un lointain souvenir

De toutes les fois, je n'ai jamais rien dit
Je suis désolé de t'avoir amenée ici (oh yeah)
Encore une dispute, alors je fume la douleur
Chérie, mais tant que je t'ai ici

Seul Dieu peut réparer ça
Donne du temps et de la guérison
Je veux juste. accroche tes sentiments
Qui arrive de toute façon
Pas de résistance à mon amour

Chérie, pourquoi es-tu si distante ?
C'est ton baiser qui me manque
Ma chérie, j'ai tellement changé
La seule chose que j'ai essayé de donner, c'est mon amour

Ma chérie, ne me fais pas partir
On était si heureux avant
Maintenant, tu ne me fais plus confiance
& Tout ce que je veux, c'est nous
S'il te plaît, ne me juge pas, ma chérie
Je sais pourquoi tu t'inquiètes
Pour toutes les bêtises que je t'ai faites
J'espère que c'est un lointain souvenir

Je t'ai perdue sur cette route
& Je ne peux pas lâcher prise
Mais on est revenu pour plus
C'est un lointain souvenir

Attends un peu, ma chérie
Je veux que tu me sauves
Attends un peu, ma chérie
Je parle de la famille
Attends un peu, ma chérie
On va se partager un bébé
Attends un peu, ma chérie
Ça me rend fou, s'il te plaît

Chérie, pourquoi es-tu si distante ?
C'est vos enfants qui me manquent
Heureusement, j'ai tellement changé
La seule chose que j'ai essayé de donner, c'est mon amour

Ma chérie, ne me fais pas partir
On était si heureux avant
Maintenant, tu ne me fais plus confiance
& Tout ce que je veux, c'est nous
S'il te plaît, ne me juge pas, ma chérie
Je sais pourquoi tu t'inquiètes
Pour toutes les bêtises que je t'ai faites
J'espère que c'est un lointain souvenir