Thahab Dubai Alwasl - Abdul Majeed Abdullah перевод на немецкий

Thahab Dubai Alwasl

لعشق الوصل واسم دبي معنى
يعبر عن حضور وعن حضارة
وعشق الوصل مثل دبي معنا من اللي مننا ما يحب داره
بطل في قلبه الغالي جمعنا
عن استحقاق واصرار وجدارة
سمعنا عن فهوده لي سمعنا
وعن جمهور عاشق للصداره
ذهبنا من بريقه
كم لمعنا ولون الشمس من نوره وناره
طمعنا بالذهب قولوا طمعنا لان الحر تكفيه الاشارة
نحن و شيوخنا ودبي معنا
نحب الاصفر ونعشق شعاره
واسم الوصل له في دبي معنى
تسمى باسمها و الدار داره

Gold Dubai Alwasl

Die Liebe zu Al-Wasl und Dubais Name, eine Bedeutung,
Drückt Präsenz aus und Zivilisation.
Die Liebe zu Al-Wasl wie Dubai bedeutet: Wer von uns liebt nicht sein Zuhaus?
Ein Held, in dessen edlem Herzen wir vereint.
Durch Verdienst, Entschlossenheit und Würde.
Wir hörten von seiner Großmut, ja wir hörten,
Von fans die die Führung lieben ohne Halt.
Von seinem Glanz, wir gingen aus,
Wie wir leuchteten, Sonnenfarbe aus seinem Licht und Feuer.
Wir begehrten Gold, sagt: Wir begehrten, denn dem Freien genügt das Zeichen.
Wir und unsere Scheichs, Dubai ist mit uns.
Wir lieben das Gold und verehren sein Banner.
Al-Wasls Name trägt in Dubai Bedeutung.
Benannt nach ihr, das Haus ist sein Haus.