Jangan Bandingkan Aku - Abdul & The Coffee Theory перевод на немецкий

Jangan Bandingkan Aku

Telah lama kita jalani
Cerita cinta kita
Namun masa lalumu
Terus menghantui dalam setiap langkahku

Telah lama aku mencoba
Jadi yang terbaik untukmu
Namun bayangan dirinya tak dapat kau lupa
Di setiap cerita

Biarkan aku mencintaimu
Dengan seluruh rasa cintaku
Biarkan aku menyayangimu setulus hati
Jangan bandingkan aku dengannya
Nilai saja tulus cintaku
Tak ingin sisa cinta yang lain untuk diriku
Jangan bandingkan ku dengannya

Telah lama aku mencoba
Jadi yang terbaik untukmu
Namun bayangan dirinya tak dapat kau lupa
Di setiap cerita

Biarkan aku mencintaimu
Dengan seluruh rasa cintaku
Biarkan aku menyayangimu setulus hati
Jangan bandingkan aku dengannya
Nilai saja tulus cintaku
Tak ingin sisa cinta yang lain untuk diriku
Jangan bandingkan ku dengannya

Biarkan aku mencintaimu
Dengan seluruh rasa cintaku
Biarkan aku menyayangimu setulus hati
Jangan bandingkan aku dengannya
Nilai saja tulus cintaku
Tak ingin sisa cinta yang lain untuk diriku
Untuk diriku.
Untuk diriku.
Jangan bandingkan ku dengannya

Vergleich mich nicht

Schon lange leben wir
unsere Liebesgeschichte.
Doch deine Vergangenheit
verfolgt mich bei jedem meiner Schritte.

Schon lange versuche ich,
der Beste für dich zu sein.
Doch seinen Schatten kannst du nicht vergessen,
in jeder Geschichte.

Lass mich dich lieben
mit meiner ganzen Liebe.
Lass mich dich von ganzem Herzen lieben.
Vergleich mich nicht mit ihm.
Schätze einfach meine aufrichtige Liebe.
Ich will keine übrig gebliebene Liebe eines anderen für mich.
Vergleich mich nicht mit ihm.

Schon lange versuche ich,
der Beste für dich zu sein.
Doch seinen Schatten kannst du nicht vergessen,
in jeder Geschichte.

Lass mich dich lieben
mit meiner ganzen Liebe.
Lass mich dich von ganzem Herzen lieben.
Vergleich mich nicht mit ihm.
Schätze einfach meine aufrichtige Liebe.
Ich will keine übrig gebliebene Liebe eines anderen für mich.
Vergleich mich nicht mit ihm.

Lass mich dich lieben
mit meiner ganzen Liebe.
Lass mich dich von ganzem Herzen lieben.
Vergleich mich nicht mit ihm.
Schätze einfach meine aufrichtige Liebe.
Ich will keine übrig gebliebene Liebe eines anderen für mich.
Für mich.
Für mich.
Vergleich mich nicht mit ihm.