Текст и перевод песни Abdul & The Coffee Theory - Pengen Marah Selalu

Pengen Marah Selalu

Suasana yang romantis
Berubah jadi ironis
Yang harusnya oh jadinya

Segala cara telah ku coba
Gaya badut sampai srimulat
Yang harusnya, jadinya

Semua yang benar jadi salah
Hari pertama pms
Jangan dibantah (jangan dibantah)
Jangan dilawan (jangan dilawan)
Dan jangan dimasukin ke perasaan

Semua yang benar jadi salah
Hari pertama pms
Hanya satu kali dalam sebulan
Cuma satu kali dalam sebulan

Segala cara telah ku coba
Gaya badut sampai srimulat
Yang harusnya, jadinya

Semua yang benar jadi salah, hari pertama pms
Jangan dibantah (jangan dibantah)
Jangan dilawan (jangan dilawan)
Dan jangan dimasukin ke perasaan

Semua yang benar jadi salah, hari pertama pms
Hanya satu kali dalam sebulan
Cuma satu kali dalam sebulan

Hanya satu kali dalam sebulan
Maklumin aja, ikhlasin aja, jangan dilawan ooh
Ikhlasin aja, maklumin aja

J'ai toujours envie d'être en colère

L'ambiance romantique
S'est transformée en ironie
Ce qui aurait dû être, est devenu

J'ai essayé toutes les méthodes
Du clown au comédien
Ce qui aurait dû être, est devenu

Tout ce qui est juste devient faux
Premier jour du syndrome prémenstruel
Ne la contredis pas (ne la contredis pas)
Ne la combats pas (ne la combats pas)
Et ne le prends pas personnellement

Tout ce qui est juste devient faux
Premier jour du syndrome prémenstruel
Une seule fois par mois
Une seule fois par mois

J'ai essayé toutes les méthodes
Du clown au comédien
Ce qui aurait dû être, est devenu

Tout ce qui est juste devient faux, premier jour du syndrome prémenstruel
Ne la contredis pas (ne la contredis pas)
Ne la combats pas (ne la combats pas)
Et ne le prends pas personnellement

Tout ce qui est juste devient faux, premier jour du syndrome prémenstruel
Une seule fois par mois
Une seule fois par mois

Une seule fois par mois
Accepte-le, sois indulgent, ne la combats pas, oh
Sois indulgent, accepte-le