Proses Melupakanmu - Abdul & The Coffee Theory перевод на немецкий

Proses Melupakanmu

Senin 3 Januari kucoba menyingkirkan
Semua benda kenangan yang kudapat darimu
Selasa kukumpulkan semua teman-temanku
′Kan kubuat hari ini yang terindah bagiku
Namun tetap ku tak mampu melupakan dirimu
Dan bayangmu masih saja hantui aku
Itulah prosesku
Itulah prosesku
Itulah prosesku
Melupakanmu

Rabu aku menunggu kabar dari dirimu
Kamis kucoba mencarimu
Namun kau tak tahu di mana
Jumat aku putuskan ini hari terakhirku
Bagiku untuk meratapi kamu

Namun tetap ku tak mampu melupakan dirimu
Dan bayangmu masih saja hantui aku
Itulah prosesku
Itulah prosesku
Itulah prosesku
Melupakanmu

Dan ku tak mampu
Menjalani semua
Hari-hari tanpamu
Dan aku tak tahu
Apa yang kulakukan
Untuk dapat melupakan kamu
Oooohooo...

Sabtu minggu ku mencoba mencari penggantimu
Namun kau masih yang terbaik untuk aku
Itulah prosesku
Itulah prosesku
Itulah prosesku
Melupakanmu

Der Prozess, dich zu vergessen

Montag, 3. Januar, versuche ich loszuwerden
Alle Erinnerungsstücke, die ich von dir bekam
Dienstag versammle ich alle meine Freunde
Ich werde diesen Tag zum schönsten für mich machen
Doch trotzdem kann ich dich nicht vergessen
Und dein Schatten verfolgt mich immer noch
Das ist mein Prozess
Das ist mein Prozess
Das ist mein Prozess
Dich zu vergessen

Mittwoch warte ich auf Nachricht von dir
Donnerstag versuche ich, dich zu finden
Doch ich weiß nicht, wo du bist
Freitag entscheide ich, dies ist mein letzter Tag
Für mich, um dich zu betrauern

Doch trotzdem kann ich dich nicht vergessen
Und dein Schatten verfolgt mich immer noch
Das ist mein Prozess
Das ist mein Prozess
Das ist mein Prozess
Dich zu vergessen

Und ich schaffe es nicht
All die Tage ohne dich
Zu durchleben
Und ich weiß nicht
Was ich tun soll
Um dich vergessen zu können
Oooohooo...

Samstag, Sonntag versuche ich, Ersatz für dich zu finden
Doch du bist immer noch die Beste für mich
Das ist mein Prozess
Das ist mein Prozess
Das ist mein Prozess
Dich zu vergessen