Selalu Ada - Abdul & The Coffee Theory перевод на немецкий

Selalu Ada

Saat aku sendiri kuteringat wajahmu
Dengan baju favoritmu kau tersenyum kepadaku
Kuingat selalu cara tawamu, kau buat kubahagia
Oh kasih, hanya kamu

Di dalam khayalku kau selalu ada
Di dalam hatiku kau selalu ada
Saat kita bersama, saat kita berpisah
Walau kini kau bukan milikku lagi
Kau selalu ada

Saat kututup mata kudengar suaramu (kamu di mana)
Nyanyi lagu favoritmu ketika kau sedang rindu
Karena candamu juga tawamu, kau buat kubahagia
Kasih, hanya kamu

Di dalam khayalku kau selalu ada
Di dalam hatiku kau selalu ada
Saat kita berpisah, saat kita bersama
Walau kini kau bukan milikku lagi
Kau selalu ada

Kadang cinta tak harus memiliki
'Ku tak peduli asal kau ada

Di dalam khayalku kau selalu ada
Di dalam hatiku kau selalu ada
Saat kita berpisah, saat kita bersama
Walau kini kau bukan milikku lagi

Di dalam khayalku kau selalu ada
Di dalam hatiku kau selalu ada
Saat kita berpisah, saat kita bersama
Walau kini kau bukan milikku lagi
Kau selalu ada
Selalu ada

Immer Da

Wenn ich allein bin, erinnere ich mich an dein Gesicht
In deinem Lieblingskleid lächelst du mich an
Ich erinnere mich immer an dein Lachen, du machst mich glücklich
Oh Liebling, nur du

In meiner Vorstellung bist du immer da
In meinem Herzen bist du immer da
Wenn wir zusammen sind, wenn wir getrennt sind
Auch wenn du jetzt nicht mehr mein bist
Du bist immer da

Wenn ich die Augen schließe, höre ich deine Stimme (wo bist du?)
Singst dein Lieblingslied, wenn du Sehnsucht hast
Wegen deiner Scherze und auch deines Lachens machst du mich glücklich
Liebling, nur du

In meiner Vorstellung bist du immer da
In meinem Herzen bist du immer da
Wenn wir getrennt sind, wenn wir zusammen sind
Auch wenn du jetzt nicht mehr mein bist
Du bist immer da

Manchmal muss Liebe nicht besitzen
Es ist mir egal, solange du da bist

In meiner Vorstellung bist du immer da
In meinem Herzen bist du immer da
Wenn wir getrennt sind, wenn wir zusammen sind
Auch wenn du jetzt nicht mehr mein bist

In meiner Vorstellung bist du immer da
In meinem Herzen bist du immer da
Wenn wir getrennt sind, wenn wir zusammen sind
Auch wenn du jetzt nicht mehr mein bist
Du bist immer da
Immer da