Текст и перевод песни Abdul & The Coffee Theory - Selalu Ada

Selalu Ada

Saat aku sendiri kuteringat wajahmu
Dengan baju favoritmu kau tersenyum kepadaku
Kuingat selalu cara tawamu, kau buat kubahagia
Oh kasih, hanya kamu

Di dalam khayalku kau selalu ada
Di dalam hatiku kau selalu ada
Saat kita bersama, saat kita berpisah
Walau kini kau bukan milikku lagi
Kau selalu ada

Saat kututup mata kudengar suaramu (kamu di mana)
Nyanyi lagu favoritmu ketika kau sedang rindu
Karena candamu juga tawamu, kau buat kubahagia
Kasih, hanya kamu

Di dalam khayalku kau selalu ada
Di dalam hatiku kau selalu ada
Saat kita berpisah, saat kita bersama
Walau kini kau bukan milikku lagi
Kau selalu ada

Kadang cinta tak harus memiliki
'Ku tak peduli asal kau ada

Di dalam khayalku kau selalu ada
Di dalam hatiku kau selalu ada
Saat kita berpisah, saat kita bersama
Walau kini kau bukan milikku lagi

Di dalam khayalku kau selalu ada
Di dalam hatiku kau selalu ada
Saat kita berpisah, saat kita bersama
Walau kini kau bukan milikku lagi
Kau selalu ada
Selalu ada

Toujours là

Quand je suis seul, je me souviens de ton visage
Avec ton vêtement préféré, tu me souris
Je me souviens toujours de ta façon de rire, tu me rends heureux
Oh mon amour, toi seul

Dans mes rêves, tu es toujours là
Dans mon cœur, tu es toujours là
Quand nous sommes ensemble, quand nous nous séparons
Même si tu n'es plus à moi
Tu es toujours là

Quand je ferme les yeux, j'entends ta voix (où es-tu)
Chantant ta chanson préférée quand tu me manques
Parce que ton sourire et ton rire me rendent heureux
Mon amour, toi seul

Dans mes rêves, tu es toujours là
Dans mon cœur, tu es toujours là
Quand nous nous séparons, quand nous sommes ensemble
Même si tu n'es plus à moi
Tu es toujours là

Parfois l'amour ne doit pas posséder
Je ne me soucie pas, tant que tu es là

Dans mes rêves, tu es toujours là
Dans mon cœur, tu es toujours là
Quand nous nous séparons, quand nous sommes ensemble
Même si tu n'es plus à moi

Dans mes rêves, tu es toujours là
Dans mon cœur, tu es toujours là
Quand nous nous séparons, quand nous sommes ensemble
Même si tu n'es plus à moi
Tu es toujours là
Toujours là