Tiada Batas Menunggu - Abdul & The Coffee Theory перевод на немецкий

Tiada Batas Menunggu

Telah lama ku memendam rasa
Cinta ini untuk dirimu
Dan kini saatnya aku mengatakan padamu
Kuharap kau dapat menerima

Ooo
Ooo

Jujur aku tak dapat berpaling, yeah
Bila hati t′lah tentukan pilihan
Aku tak memaksa kau untuk menjawab saat ini
Pakai saja waktu yang kau butuhkan

Hei, kuharap kau percaya
Kesungguhanku padamu

Satu dua minggu akan kutunggu
Dua tiga bulan masih kutunggu
Empat lima tahun ku masih disini

Sampai bulan tak bersinar
Dan mentari telah sirna
Ku akan tetap setia menunggu

Kini bukan waktunya untukku
Bermain dengan hati
Aku mencari seorang kekasih
Yang setia padaku
Untuk selamanya

Satu dua minggu akan kutunggu
Dua tiga bulan masih kutunggu
Empat lima tahun ku masih disini
Sampai bulan tak bersinar
Dan mentari telah sirna

Satu dua minggu akan kutunggu
Dua tiga bulan masih kutunggu
Empat lima tahun ku masih disini
Sampai bulan tak bersinar
Dan mentari telah sirna

Hari-hari telah hilang
Ku akan tetap setia menunggu

Keine Grenzen beim Warten

Schon lange hege ich dieses Gefühl
Diese Liebe ist für dich
Und nun ist es Zeit, es dir zu sagen
Ich hoffe, du kannst es annehmen

Ooo
Ooo

Ehrlich, ich kann mich nicht abwenden, yeah
Wenn das Herz seine Wahl getroffen hat
Ich zwinge dich nicht, jetzt zu antworten
Nimm dir einfach die Zeit, die du brauchst

Hey, ich hoffe, du glaubst
An meine Ernsthaftigkeit dir gegenüber

Eine, zwei Wochen werde ich warten
Zwei, drei Monate warte ich noch
Vier, fünf Jahre bin ich noch hier

Bis der Mond nicht mehr scheint
Und die Sonne verschwunden ist
Ich werde treu weiter warten

Jetzt ist nicht die Zeit für mich
Mit Herzen zu spielen
Ich suche eine Geliebte
Die mir treu ist
Für immer

Eine, zwei Wochen werde ich warten
Zwei, drei Monate warte ich noch
Vier, fünf Jahre bin ich noch hier
Bis der Mond nicht mehr scheint
Und die Sonne verschwunden ist

Eine, zwei Wochen werde ich warten
Zwei, drei Monate warte ich noch
Vier, fünf Jahre bin ich noch hier
Bis der Mond nicht mehr scheint
Und die Sonne verschwunden ist

Tage sind vergangen
Ich werde treu weiter warten