Soul (Rouh) - Abdulrahman Mohammed перевод на французский

Soul (Rouh)

أعلل قلبي في الغرام وأكتم
ولكن حالي عن هواي يترجم
وكنت خليًا لست أعرف ما الهوى
لست أعرف ما الهوى
فأصبحت حيًا والفؤاد متيم

يا زارع الريحان حول ثيابنا
لا تزرع الريحان لست تقيم
فما كل من ذاق النوى فالهوى
ولا كل من قرأ الكتاب فهيمُ

Âme (Rouh)

Je console mon cœur dans l'amour et je cache
Mais mon état révèle mon désir
J'étais un être vide, ignorant de l'amour
Ignorant de l'amour
Je suis devenu vivant, et mon cœur est amoureux

Ô celui qui sème le basilic autour de nos vêtements
Ne sème pas le basilic, tu ne restes pas
Car tous ceux qui goûtent à l'amour ne sont pas amoureux
Et tous ceux qui lisent le livre ne sont pas intelligents