Текст и перевод песни Abdurahman Kunnath - Mere Khuda

Mere Khuda

Dhoop mein tujhse tandak
Sard mein tujhse rahat
Rooh ki tum shiddat ho
Aah ki tum ho chahat
Dawa dawa mein tu hai
Jafa jafa mein tu hai
Shafa shafa mein tu hai
Mere khuda
Mere khuda
Mere khuda

Ashqon mein teri khushiyan
Pal mein bas beeti sadiyan
Din si ye lagti ratiya
Khatti meethi ye batiyan
Saba saba mein tu hai
Hawa hawa mein tu hai
Ghata ghata mein tu hai
Mere Khuda
Mere Khuda
Mere Khuda

Mon Dieu

Sous le soleil, je te sens vibrer
Dans le froid, je trouve le réconfort en toi
Tu es l'intensité de mon âme
Tu es le désir de mon souffle
Dans chaque remède, tu es là
Dans chaque injustice, tu es là
Dans chaque guérison, tu es là
Mon Dieu
Mon Dieu
Mon Dieu

Dans mes larmes, je trouve ton bonheur
Un instant, c'est des siècles qui passent
Les nuits me semblent des jours
Ces paroles aigres-douces
Dans chaque brise, tu es là
Dans chaque vent, tu es là
Dans chaque nuage, tu es là
Mon Dieu
Mon Dieu
Mon Dieu