Текст и перевод песни Abdurahman Kunnath - Ya Rasoolallahi Wa Qudwatana
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ya Rasoolallahi Wa Qudwatana
О, Посланник Аллаха, наш пример для подражания
يا
رسول
الله
وقدوتنا
О,
Посланник
Аллаха,
наш
пример
для
подражания,
لن
ندع
الغرب
يدنسنا
Мы
не
позволим
Западу
осквернить
нас.
لن
نرضى
أبدا
ذلتنا
Мы
никогда
не
смиримся
с
унижением,
يا
رسول
الله
О,
Посланник
Аллаха.
يا
رسول
الله
وقدوتنا
О,
Посланник
Аллаха,
наш
пример
для
подражания,
لن
ندع
الغرب
يدنسنا
Мы
не
позволим
Западу
осквернить
нас.
لن
نرضى
أبدا
ذلتنا
Мы
никогда
не
смиримся
с
унижением,
يا
رسول
الله
О,
Посланник
Аллаха.
سنحطم
قيد
مآسينا
Мы
разобьем
оковы
наших
страданий,
وندك
حصون
اعادينا
И
разрушим
крепости
наших
врагов.
ونزمجر
وسط
اعادينا
Мы
будем
рычать
среди
наших
врагов,
يا
رسول
الله
О,
Посланник
Аллаха.
رجل
قد
جمع
الإحسانا
Человек,
собравший
в
себе
все
благодеяния,
بالحكمة
والصدق
ازدانا
Мудростью
и
правдой
он
украсился.
وبه
ظهر
الحق
وبانا
И
с
ним
появилась
истина
и
возвысилась,
برسول
الله
С
Посланником
Аллаха.
يا
رسول
الله
وقدوتنا
О,
Посланник
Аллаха,
наш
пример
для
подражания,
لن
ندع
الغرب
يدنسنا
Мы
не
позволим
Западу
осквернить
нас.
لن
نرضى
أبدا
ذلتنا
Мы
никогда
не
смиримся
с
унижением,
يا
رسول
الله
О,
Посланник
Аллаха.
لا
ندري
كيف
تجرأتم
Мы
не
знаем,
как
вы
осмелились,
وتماديتم
بعداوتنا
И
перешли
границы
в
своей
вражде
с
нами.
لا
ندري
كيف
تطرقتم
Мы
не
знаем,
как
вы
посмели
посягнуть
لرسول
الله
На
Посланника
Аллаха.
شلت
أيد
بتماديها
Руки,
перешедшие
границы,
قد
حفرت
قبرا
يحويها
Вырыли
себе
могилу,
فيما
قد
رسمت
هادينا
В
том,
что
было
уготовано
как
руководство
для
нас,
ورسول
الله
И
для
Посланника
Аллаха.
وقلوب
وقلوب
وقلوب
И
сердца,
и
сердца,
и
сердца,
وقلوب
أبدا
لا
تنسى
И
сердца,
которые
никогда
не
забудут.
وقلوب
أبدا
لا
تنسى
И
сердца,
которые
никогда
не
забудут,
من
أصلحها
فغدت
ترسا
Того,
кто
исправил
их
и
сделал
щитом,
سهما
رمحا
سيفا
قوسا
Стрелой,
копьем,
мечом,
луком
لرسول
الله
Для
Посланника
Аллаха.
يا
غرب
اعتبروا
بماضينا
О,
Запад,
учитесь
на
нашем
прошлом,
كم
دسنا
رؤوس
اعادينا
Сколько
раз
мы
сокрушали
головы
врагов.
وسنمضي
اليوم
كماضينا
И
мы
продолжим
идти
по
пути
наших
предков,
لرسول
الله
Ради
Посланника
Аллаха.
يا
غرب
سيسطعكم
نور
О,
Запад,
вас
ослепит
свет,
قد
أشرق
فوق
روابينا
Который
воссиял
над
нашими
землями.
لن
يبقى
الإسلام
سجينا
Ислам
не
будет
пленен,
يا
رسول
الله
О,
Посланник
Аллаха.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmed Zaki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.