Abdurrahman Önül - Can Kurban - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abdurrahman Önül - Can Kurban




Can Kurban
Жертва души
İMPARATOR
ИМПЕРАТОР
Sen gecemin sabahısın
Ты утро моей ночи,
Gönlümün padişahısın
Повелительница моего сердца,
Ümmetinin dehasısın
Гений моей общины,
Efendimiz Rasulallah
Госпожа моя, Посланница Аллаха.
Kurban olam Ya Muhammed
Жертвую собой ради тебя, о Мухаммад,
Ey ceddi baki sen Ahmed,
О, вечно пребудущий Ахмед,
Anam, babam feda olsun,
Мать моя, отец мой, да будут жертвой,
Sensin alemlere rahmet.
Ты милость для миров.
Nurusun gözbebeğimin,
Твой свет зеница ока моего,
Dermanısın bu derdimin,
Ты лекарство от моей боли,
Sen ey Muhammed-ül Emin,
Ты, о Мухаммад аль-Амин,
Efendimiz Rasulallah.
Госпожа моя, Посланница Аллаха.
Kurban olam Ya Muhammed,
Жертвую собой ради тебя, о Мухаммад,
Ey ceddi baki sen Ahmed,
О, вечно пребудущий Ахмед,
Anam, babam feda olsun,
Мать моя, отец мой, да будут жертвой,
Sensin alemlere rahmet.
Ты милость для миров.
Nurundan yaratmış Allah,
Из твоего света создал тебя Аллах,
Hilal kaşların Bismillah,
Твои брови, как полумесяц, во имя Аллаха,
Vechi cemalin Beytullah,
Лик твой прекрасен, как Кааба,
Efendimiz Rasulallah.
Госпожа моя, Посланница Аллаха.
Kurban olam Ya Muhammed,
Жертвую собой ради тебя, о Мухаммад,
Ey ceddi baki sen Ahmed,
О, вечно пребудущий Ахмед,
Anam, babam feda olsun,
Мать моя, отец мой, да будут жертвой,
Sensin alemlere rahmet.
Ты милость для миров.





Авторы: Selim Sırrı Kaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.