Abdurrahman Önül - Sen De Bir Gün Öleceksin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abdurrahman Önül - Sen De Bir Gün Öleceksin




Sen De Bir Gün Öleceksin
И ты однажды умрешь
Akşam olur, güneş batar
Вечер приходит, солнце садится,
Gönül derdine dert katar
Сердце печалится, грусть годится.
Bu toprakta neler yatar
В этой земле что скрывается,
Sen de bir gün öleceksin
И ты однажды умрешь, красавица.
Bu toprakta neler yatar
В этой земле что скрывается,
Sen de bir gün öleceksin
И ты однажды умрешь, красавица.
Tövbe et, yalvar Allah'a
Покайся, моли Аллаха,
Bir daha dönme günaha
Не возвращайся к греху, о, Аллах.
Bu dünyadan göçüp giden
Из этого мира ушедший,
Geriye dönmez bir daha
Не вернется обратно, увы, падший.
Bu dünyadan göçüp giden
Из этого мира ушедший,
Geriye dönmez bir daha
Не вернется обратно, увы, падший.
Dünya fani, baki değil
Мир бренный, не вечный он,
Hakka kul ol, hakka eğil
Будь рабом Аллаха, земной поклон.
Ey dostum, sen şunu iyi bil
Эй, друг мой, ты знай одно,
Sen de bir gün öleceksin
И ты однажды умрешь, все равно.
Ey dostum, sen şunu iyi bil
Эй, друг мой, ты знай одно,
Sen de bir gün öleceksin
И ты однажды умрешь, все равно.
Tövbe et, yalvar Allah'a
Покайся, моли Аллаха,
Bir daha dönme günaha
Не возвращайся к греху, о, Аллах.
Bu dünyadan göçüp giden
Из этого мира ушедший,
Geriye dönmez bir daha
Не вернется обратно, увы, падший.
Bu dünyadan göçüp giden
Из этого мира ушедший,
Geriye dönmez bir daha
Не вернется обратно, увы, падший.
Kimsenin kalbini kırma
Ничье сердце не рань,
Seven kulları ayırma
Любящих не разлучай,
Fırsat eldeyken kaçırma
Шанс, пока есть, не упускай,
Sen de bir gün öleceksin
И ты однажды умрешь, так и знай.
Fırsat eldeyken kaçırma
Шанс, пока есть, не упускай,
Sen de bir gün öleceksin
И ты однажды умрешь, так и знай.
Tövbe et, yalvar Allah'a
Покайся, моли Аллаха,
Bir daha dönme günaha
Не возвращайся к греху, о, Аллах.
Bu dünyadan göçüp giden
Из этого мира ушедший,
Geriye dönmez bir daha
Не вернется обратно, увы, падший.
Bu dünyadan göçüp giden
Из этого мира ушедший,
Geriye dönmez bir daha
Не вернется обратно, увы, падший.
Belki bugün, belki yarın
Может сегодня, а может завтра,
Tez biter ömür baharın
Быстро закончится жизни карта.
Faydası yok bu diyarın
Нет пользы от этого края,
Sen de bir gün öleceksin
И ты однажды умрешь, дорогая.
Faydası yok bu diyarın
Нет пользы от этого края,
Sen de bir gün öleceksin
И ты однажды умрешь, дорогая.
Tövbe et, yalvar Allah'a
Покайся, моли Аллаха,
Bir daha dönme günaha
Не возвращайся к греху, о, Аллах.
Bu dünyadan göçüp giden
Из этого мира ушедший,
Geriye dönmez bir daha
Не вернется обратно, увы, падший.
Bu dünyadan göçüp giden
Из этого мира ушедший,
Geriye dönmez bir daha
Не вернется обратно, увы, падший.
Tövbe et, yalvar Allah'a
Покайся, моли Аллаха,
Bir daha dönme günaha
Не возвращайся к греху, о, Аллах.
Bu dünyadan göçüp giden
Из этого мира ушедший,
Geriye dönmez bir daha
Не вернется обратно, увы, падший.
Bu dünyadan göçüp giden
Из этого мира ушедший,
Geriye dönmez bir daha
Не вернется обратно, увы, падший.
Tövbe et, yalvar Allah'a
Покайся, моли Аллаха,
Bir daha dönme günaha
Не возвращайся к греху, о, Аллах.
Bu dünyadan göçüp giden
Из этого мира ушедший,
Geriye dönmez bir daha
Не вернется обратно, увы, падший.
Bu dünyadan göçüp giden
Из этого мира ушедший,
Geriye dönmez bir daha
Не вернется обратно, увы, падший.
Tövbe et, yalvar Allah'a
Покайся, моли Аллаха,
Bir daha dönme...
Не возвращайся...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.