Abdurrahman Önül - Ya Muhammed - перевод текста песни на французский
Abdurrahman Önül Ya Muhammed

Abdurrahman Önül - Ya Muhammed

Текст и перевод песни Abdurrahman Önül - Ya Muhammed




Ya Muhammed
Ya Muhammed
Yaralıyam gülmedi yüzüm
Je suis blessé, mon visage ne sourit pas
Kan ağlıyor iki gözüm
Le sang coule de mes deux yeux
Yaralıyım gülmedi yüzüm
Je suis blessé, mon visage ne sourit pas
Kan ağlıyor iki gözüm
Le sang coule de mes deux yeux
Ne yazım belli ne güzüm
Ni mon écriture ni mon automne ne sont clairs
Kurban olam ya muhammed
Je suis prêt à sacrifier ma vie pour toi, oh Mohammed
Ne yazim belli ne güzüm
Ni mon écriture ni mon automne ne sont clairs
Kurban olam ya muhammed
Je suis prêt à sacrifier ma vie pour toi, oh Mohammed
Allahümme salli ala seyidine ya muhammed
Oh Allah, accorde tes bénédictions à notre maître, oh Mohammed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar cani nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Allahümme salli ala seyidine ya muhammed
Oh Allah, accorde tes bénédictions à notre maître, oh Mohammed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar cani nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Kurban olayım ben sana
Je me sacrifie pour toi
Rabbimi sevdirdin bana
Tu m'as fait aimer mon Seigneur
Kurban olayım ben sana
Je me sacrifie pour toi
Rabbimi sevdirdin bana
Tu m'as fait aimer mon Seigneur
Seviyorum yana yana
Je t'aime, de tout mon être
Kurban olam ya muhammed
Je suis prêt à sacrifier ma vie pour toi, oh Mohammed
Seviyorum yana yana
Je t'aime, de tout mon être
Kurban olam ya muhammed
Je suis prêt à sacrifier ma vie pour toi, oh Mohammed
Allahümme salli ala seyidine ya muhammed
Oh Allah, accorde tes bénédictions à notre maître, oh Mohammed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Allahümme salli ala seyidine ya muhammed
Oh Allah, accorde tes bénédictions à notre maître, oh Mohammed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Özledim seni efendim
Je t'ai manqué, mon maître
Senle islamı öğrendim
J'ai appris l'islam grâce à toi
Özledim seni efendim
Je t'ai manqué, mon maître
Senle islamı öğrendim
J'ai appris l'islam grâce à toi
Şu zalim mevsimi yendim
J'ai vaincu cette saison tyrannique
Kurban olam ya muhammet
Je suis prêt à sacrifier ma vie pour toi, oh Mohammed
Şu zalim mevsimi yendim
J'ai vaincu cette saison tyrannique
Kurban olam ya muhammet
Je suis prêt à sacrifier ma vie pour toi, oh Mohammed
Allahümme salli ala seyidine ya muhammed
Oh Allah, accorde tes bénédictions à notre maître, oh Mohammed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Allahümme salli ala seyidine ya muhammed
Oh Allah, accorde tes bénédictions à notre maître, oh Mohammed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Ehli sünnet vel cemaat
Les adeptes de la Sunna et de la communauté
Kuran ile buldu sıahat
Ont trouvé la santé grâce au Coran
Ehli sünnet vel cemaat
Les adeptes de la Sunna et de la communauté
Kuran ile buldu sıahat
Ont trouvé la santé grâce au Coran
Ümmetine ver şefaat
Accorde ton intercession à ta communauté
Kurban olam ya muhammet
Je suis prêt à sacrifier ma vie pour toi, oh Mohammed
Ümmetine ver şefaat
Accorde ton intercession à ta communauté
Kurban olam ya muhammet
Je suis prêt à sacrifier ma vie pour toi, oh Mohammed
Allahümme salli ala seyidine ya muhammed
Oh Allah, accorde tes bénédictions à notre maître, oh Mohammed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Allahümme salli ala seyidine ya muhammed
Oh Allah, accorde tes bénédictions à notre maître, oh Mohammed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed
Sana selam olsun sana
Que la paix soit sur toi, que la paix soit sur toi
Ey canlar canı nur ahmet
Oh âme des âmes, la lumière d'Ahmed




Авторы: Selim Sırrı Kaya
Abdurrahman Önül - A?k Bahçesi
Альбом
A?k Bahçesi
дата релиза
06-08-2015

1 Ya Muhammed
2 Dilimdesin
3 Götürün Beni
4 Can Kurban
5 Güvenemem
6 Aşk Bahçesi
7 Geylani
8 Utanmaz Mısın
9 Hakkı Zikret
10 Gönüller Sultanı
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.