Çöllerdeyim - Abdurrahman Önül перевод на русский

Çöllerdeyim

Bir yarim var beni benden alan.
Bir yarim var gecelerce ağlatan.
Bir yarim var derdime dert katan...
Derdime derman.
Sürmeliydi Gözleri o yarin.
Beni benden aldı sözleri şirin.
Şimdi hazır olsun benim kefenim hazır olsun yar.

В пустынях я

Есть у меня любимая, что лишила меня покоя.
Есть у меня любимая, что заставляет меня рыдать ночами.
Есть у меня любимая, что добавляет к моей боли ещё больше боли...
Лекарство от моей боли.
Подведены были глаза у моей любимой.
Меня пленили её сладкие речи.
Пусть теперь будет готов мой саван, пусть будет готова, любимая.