Текст и перевод песни Abe Parker - 3 Moods

3 Moods

I don't know who I see
Staring back at me
Through the smudges on the mirror
From the post-it notes that
You didn't mean, but I still believed
Why do I hold on when I'm just
Drowning myself in my sleep

Liked me better back when you were okay
With lying to me

I've only had three moods for two months and one week
Alone, and confused, and empty
I've never seen this side of me when I wake up
At three to see if you called me
Your face is still on my home screen
I'm breaking down and breaking up

Where do I go from here
Pull the calendar down
Full of things I planned for us that you won't ever know about
How did it seem so real?
I can't figure it out
Never been so sure of something that was burning to the ground

I don't miss you, but I miss who I was
With your arms around me

I've only had three moods for two months and one week
Alone, and confused, and empty
I've never seen this side of me when I wake up
At three to see if you called me
Your face is still on my home screen
I'm breaking down and breaking up

Liked me better back when you were okay
With lying to me

I've only had three moods for two months and one week
Alone, and confused, and empty
I've never seen this side of me when I wake up
At three to see if you called me
Your face is still on my home screen
I'm breaking down and breaking up

3 Настроения

Я не знаю, кого вижу,
Глядя на свое отражение
Сквозь пятна на зеркале.
Из-за твоих записок,
Которые ты не воспринимала всерьез, но я все еще верил.
Почему я цепляюсь, когда я просто
Топлю себя во сне?

Тебе я нравился больше, когда ты спокойно
Мне лгала.

У меня всего три настроения два месяца и одну неделю:
Одиночество, растерянность и пустота.
Я никогда не видел этой стороны себя, когда просыпаюсь
В три часа ночи, чтобы проверить, звонила ли ты.
Твое лицо все еще на моем экране блокировки.
Я ломаюсь и разваливаюсь на части.

Куда мне идти отсюда?
Срываю лист календаря,
Полный планов для нас, о которых ты никогда не узнаешь.
Как все казалось таким настоящим?
Я не могу понять.
Никогда не был так уверен в чем-то, что сгорало дотла.

Я не скучаю по тебе, но я скучаю по тому, кем я был,
Когда твои руки обнимали меня.

У меня всего три настроения два месяца и одну неделю:
Одиночество, растерянность и пустота.
Я никогда не видел этой стороны себя, когда просыпаюсь
В три часа ночи, чтобы проверить, звонила ли ты.
Твое лицо все еще на моем экране блокировки.
Я ломаюсь и разваливаюсь на части.

Тебе я нравился больше, когда ты спокойно
Мне лгала.

У меня всего три настроения два месяца и одну неделю:
Одиночество, растерянность и пустота.
Я никогда не видел этой стороны себя, когда просыпаюсь
В три часа ночи, чтобы проверить, звонила ли ты.
Твое лицо все еще на моем экране блокировки.
Я ломаюсь и разваливаюсь на части.