Imposter Syndrome - Abe Parker перевод на немецкий

Imposter Syndrome

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Some days I don't believe
That this is real (real)
You're everything I want
Why does it feel?

Feels like I faked my resume
And somehow you bought it
Waiting for you to see through me

And you say that you love me
And it's giving me impostor syndrome
You're too good to be true and it
Feels like I just fooled you for a minute
I don't know what you see in me
Don't know what I'll do when you find out
That I'm just a used heart salesman
Living with impostor syndrome

Ooh, ooh
You give me impostor syndrome
Ooh, ooh
You give me impostor syndrome

You check all my boxes and
You like all of my friends
You talk to my Mom more than I do
And that's saying something, but

Fives don't get tens
And this just isn't adding up for you
I feel like you deserve more than me

And you say that you love me
And it's giving me impostor syndrome
You're too good to be true and it
Feels like I just fooled you for a minute
I don't know what you see in me
Don't know what I'll do when you find out
That I'm just a used heart salesman
Living with impostor syndrome

Ooh, ooh
You give me impostor syndrome
Ooh, ooh
You give me impostor syndrome
Ooh, ooh
You give me impostor syndrome
Ooh, ooh
You give me impostor syndrome

(Ooh, ooh)
I was thinking you would never fall
(Ooh, ooh)
Didn't think I had a chance at all
So when I heard the words come out your mouth
I don't know how

You say that you love me
And it's giving me impostor syndrome
You're too good to be true and it
Feels like I just fooled you for a minute
Ooh, I don't know what you see in me
Don't know what I'll do when you find out
That I'm just a used heart salesman
Living with impostor syndrome

Betrüger-Syndrom

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Manche Tage glaube ich nicht,
dass das real ist (real)
Du bist alles, was ich will,
warum fühlt es sich so an?

Es fühlt sich an, als hätte ich meinen Lebenslauf gefälscht
und irgendwie hast du es geglaubt,
ich warte darauf, dass du mich durchschaust

Und du sagst, dass du mich liebst,
und es gibt mir das Betrüger-Syndrom
Du bist zu gut, um wahr zu sein, und es
fühlt sich an, als hätte ich dich nur für einen Moment getäuscht
Ich weiß nicht, was du in mir siehst,
weiß nicht, was ich tun werde, wenn du herausfindest,
dass ich nur ein Gebrauchtherz-Verkäufer bin,
der mit dem Betrüger-Syndrom lebt

Ooh, ooh
Du gibst mir das Betrüger-Syndrom
Ooh, ooh
Du gibst mir das Betrüger-Syndrom

Du erfüllst all meine Kriterien und
du magst alle meine Freunde,
du sprichst mehr mit meiner Mutter als ich,
und das will was heißen, aber

Fünfen bekommen keine Zehnen,
und das geht einfach nicht auf für dich
Ich fühle, dass du mehr verdienst als mich

Und du sagst, dass du mich liebst,
und es gibt mir das Betrüger-Syndrom
Du bist zu gut, um wahr zu sein, und es
fühlt sich an, als hätte ich dich nur für einen Moment getäuscht
Ich weiß nicht, was du in mir siehst,
weiß nicht, was ich tun werde, wenn du herausfindest,
dass ich nur ein Gebrauchtherz-Verkäufer bin,
der mit dem Betrüger-Syndrom lebt

Ooh, ooh
Du gibst mir das Betrüger-Syndrom
Ooh, ooh
Du gibst mir das Betrüger-Syndrom
Ooh, ooh
Du gibst mir das Betrüger-Syndrom
Ooh, ooh
Du gibst mir das Betrüger-Syndrom

(Ooh, ooh)
Ich dachte, du würdest dich nie verlieben,
(Ooh, ooh)
dachte nicht, dass ich überhaupt eine Chance hätte,
also als ich die Worte aus deinem Mund hörte,
weiß ich nicht, wie

Du sagst, dass du mich liebst,
und es gibt mir das Betrüger-Syndrom
Du bist zu gut, um wahr zu sein, und es
fühlt sich an, als hätte ich dich nur für einen Moment getäuscht
Ooh, ich weiß nicht, was du in mir siehst,
weiß nicht, was ich tun werde, wenn du herausfindest,
dass ich nur ein Gebrauchtherz-Verkäufer bin,
der mit dem Betrüger-Syndrom lebt