Byeb’a Nas (ft Rayan Habre) - Abeer Nehme перевод на немецкий

Byeb’a Nas (ft Rayan Habre)

بيبقى ناس تسهر حدك ليالي
قلبها بينباس، بيرخصلها العمر الغالي
بيبقى ناس تسهر حدك ليالي
قلبها بينباس، بيرخصلها العمر الغالي

حلوة وما بيهدالا بال، قلبه عليك من النسمة
ومهما ضاقت هالأحوال من الدمعة بترسم بسمة
مسي على أجمل ناس بيبقى، بيبقى ناس

بيبقى ناس تترك عيونها معك
بيبقى ناس تندر صواتها إلك
بيبقى ناس (تترك عيونها معك)
بيبقى ناس (تندر صواتها إلك)

تا تقشعك، تدمع معك، تغنيلك لما بتوجعك
تا تقشعك، تدمع معك، تغنيلك لما بتوجعك
جروحا التركوها ناس، جروحا التركوها ناس
بيبقى، بيبقى ناس

بيبقى ناس تسهر حدك ليالي
قلبها بينباس، بيرخصلها العمر الغالي
بيبقى ناس تسهر حدك ليالي
قلبها بينباس، بيرخصلها العمر الغالي

حلوة وما بيهدالا بال، قلبه عليك من النسمة
ومهما ضاقت هالأحوال من الدمعة بترسم بسمة
مسي على أجمل ناس بيبقى، بيبقى ناس

بيبقى ناس تعرف أدق أخبارك
بيبقى ناس بتحرس أبواب سرارك
بيبقى ناس (تعرف أدق أخبارك)
بيبقى ناس (بتحرس أبواب سرارك)

يمكن منك شايفها أو ولا حتى تعرفها
يمكن منك شايفها أو ولا حتى تعرفها
دور على هاي دي الناس، دور على هاي دي الناس
بيبقى، بيبقى ناس

بيبقى ناس تسهر حدك ليالي
قلبها بينباس، بيرخصلها العمر الغالي
وبيبقى ناس تسهر حدك ليالي
قلبها بينباس، بيرخصلها العمر الغالي

حلوة وما بيهدالا بال، قلبه عليك من النسمة
ومهما ضاقت هالأحوال من الدمعة بترسم بسمة
مسي على أجمل ناس بيبقى، بيبقى ناس
بيبقى، بيبقى ناس

Es bleiben Menschen (ft Rayan Habre)

Es bleiben Menschen, die Nächte lang an deiner Seite wachen
Ihr Herz ist küssbar, für sie wird das kostbare Leben gering
Es bleiben Menschen, die Nächte lang an deiner Seite wachen
Ihr Herz ist küssbar, für sie wird das kostbare Leben gering

Süß und ihr Gemüt findet keine Ruhe, ihr Herz sorgt sich um dich schon beim leisesten Windhauch
Und egal wie schwierig die Umstände werden, aus einer Träne zaubert sie ein Lächeln
Grüße die schönsten Menschen, es bleiben, es bleiben Menschen

Es bleiben Menschen, die ihre Augen bei dir lassen
Es bleiben Menschen, die ihre Stimmen dir weihen
Es bleiben Menschen (die ihre Augen bei dir lassen)
Es bleiben Menschen (die ihre Stimmen dir weihen)

Um dich zu sehen, mit dir zu weinen, dir zu singen, wenn es dir weh tut
Um dich zu sehen, mit dir zu weinen, dir zu singen, wenn es dir weh tut
Wunden, die Menschen hinterließen, Wunden, die Menschen hinterließen
Es bleiben, es bleiben Menschen

Es bleiben Menschen, die Nächte lang an deiner Seite wachen
Ihr Herz ist küssbar, für sie wird das kostbare Leben gering
Es bleiben Menschen, die Nächte lang an deiner Seite wachen
Ihr Herz ist küssbar, für sie wird das kostbare Leben gering

Süß und ihr Gemüt findet keine Ruhe, ihr Herz sorgt sich um dich schon beim leisesten Windhauch
Und egal wie schwierig die Umstände werden, aus einer Träne zaubert sie ein Lächeln
Grüße die schönsten Menschen, es bleiben, es bleiben Menschen

Es bleiben Menschen, die deine intimsten Geheimnisse kennen
Es bleiben Menschen, die die Tore deiner Geheimnisse bewachen
Es bleiben Menschen (die deine intimsten Geheimnisse kennen)
Es bleiben Menschen (die die Tore deiner Geheimnisse bewachen)

Vielleicht siehst du sie nicht oder kennst sie nicht einmal
Vielleicht siehst du sie nicht oder kennst sie nicht einmal
Suche nach diesen Menschen, suche nach diesen Menschen
Es bleiben, es bleiben Menschen

Es bleiben Menschen, die Nächte lang an deiner Seite wachen
Ihr Herz ist küssbar, für sie wird das kostbare Leben gering
Und es bleiben Menschen, die Nächte lang an deiner Seite wachen
Ihr Herz ist küssbar, für sie wird das kostbare Leben gering

Süß und ihr Gemüt findet keine Ruhe, ihr Herz sorgt sich um dich schon beim leisesten Windhauch
Und egal wie schwierig die Umstände werden, aus einer Träne zaubert sie ein Lächeln
Grüße die schönsten Menschen, es bleiben, es bleiben Menschen
Es bleiben, es bleiben Menschen