Disaster - Abel перевод на немецкий

Disaster

Sabías me quedaría aunque doliera (Aunque doliera)
Que tuve que caer para aprender, yeah
Ahora me abrigo aunque estemos en primavera (A mi manera)
Supongo que ya lo he aprendido bien (What? uh!)

Viajo en vagones, me duermo en la escuela (Low life)
Con barro en toas' mis zapatillas nuevas (Fuck it)
¿Que más me da si ya no queda nada?
Si estamos mal lo noto en tu mirada (I got it)

Soy un artista ma, eso no se quita (Jamás)
¿O es cosa mía o de noche tu estás más bonita? (Mju)
Soy un desastre, nada me sale al cien
Pero si estás conmigo, mami yo me siento bien

Prendo otro feelin' me viajo a otra dimensión
Pero no es ni un 10% si abrazo tu corazón (You got it)
Suenas bonito, tercer orden bandolón
Y aunque me cueste inspirarme, hoy te he escrito ésta canción

Desaster

Du wusstest, ich würde bleiben, auch wenn es weh tut (Auch wenn es weh tat)
Dass ich fallen musste, um zu lernen, yeah
Jetzt ziehe ich mich warm an, auch wenn wir Frühling haben (Auf meine Art)
Ich schätze, das habe ich jetzt gut gelernt (What? uh!)

Ich fahre in Waggons, schlafe in der Schule ein (Low life)
Mit Schlamm an all meinen neuen Turnschuhen (Fuck it)
Was kümmert es mich, wenn nichts mehr übrig ist?
Wenn es uns schlecht geht, merke ich es an deinem Blick (I got it)

Ich bin ein Künstler, Ma, das geht nicht weg (Niemals)
Oder bilde ich es mir nur ein, oder bist du nachts hübscher? (Mju)
Ich bin ein Desaster, nichts gelingt mir zu hundert Prozent
Aber wenn du bei mir bist, Mami, fühle ich mich gut

Ich zünde mir noch einen an, reise in eine andere Dimension
Aber das sind nicht mal 10%, verglichen damit, dein Herz zu umarmen (You got it)
Du klingst schön, Bandolón dritter Ordnung
Und auch wenn es mir schwerfällt, mich inspirieren zu lassen, habe ich dir heute dieses Lied geschrieben