Текст и перевод песни Abel - Disaster

Disaster

Sabías me quedaría aunque doliera (Aunque doliera)
Que tuve que caer para aprender, yeah
Ahora me abrigo aunque estemos en primavera (A mi manera)
Supongo que ya lo he aprendido bien (What? uh!)

Viajo en vagones, me duermo en la escuela (Low life)
Con barro en toas' mis zapatillas nuevas (Fuck it)
¿Que más me da si ya no queda nada?
Si estamos mal lo noto en tu mirada (I got it)

Soy un artista ma, eso no se quita (Jamás)
¿O es cosa mía o de noche tu estás más bonita? (Mju)
Soy un desastre, nada me sale al cien
Pero si estás conmigo, mami yo me siento bien

Prendo otro feelin' me viajo a otra dimensión
Pero no es ni un 10% si abrazo tu corazón (You got it)
Suenas bonito, tercer orden bandolón
Y aunque me cueste inspirarme, hoy te he escrito ésta canción

Catastrophe

Tu sais que je serais resté même si ça faisait mal (Même si ça faisait mal)
Que j'ai dû tomber pour apprendre, ouais
Maintenant je me couvre même s'il fait printemps (A ma manière)
Je suppose que j'ai bien appris (What? uh!)

Je voyage en wagons, je dors à l'école (Low life)
Avec de la boue sur toutes mes nouvelles baskets (Fuck it)
Qu'est-ce que j'en ai à faire s'il ne reste plus rien ?
Si on va mal, je le vois dans ton regard (I got it)

Je suis un artiste ma, ça ne se retire pas (Jamais)
C'est moi ou tu es plus belle la nuit ? (Mju)
Je suis un désastre, rien ne me réussit à 100%
Mais si tu es avec moi, bébé, je me sens bien

J'allume un autre feelin', je voyage dans une autre dimension
Mais ce n'est même pas 10% si j'embrasse ton cœur (You got it)
Tu as une voix magnifique, troisième ordre bandolón
Et même si j'ai du mal à m'inspirer, je t'ai écrit cette chanson aujourd'hui