BANK BEROVEN - Abel перевод на немецкий

BANK BEROVEN

Ik heb een plan boys
Laten we de bank beroven
Of zaken openmaken
Of we doen een sponsorloop
We worden rijk en gaan het medicijn voor kanker kopen
En openbaar maken voor de hele kankerwereld
Kerel, hadden wij beef? Zand erover
We gaan land veroveren
Planken straks Land Rover
Voel je je bedrogen? Ben je doodgelopen?
Ben je al betoverd door de grote lichten?
Ik ken gozer uit de buurt hij is gestopt met zich met drank verdoven
En hij heeft beloofd hij gaat nooit meer de krant geloven
Hij gaat het maken bro, geloof me
En wij ook, gooi die dobbel, wedden hoge ogen
We pinnen al ons geld om het op een hoop te gooien
En het dan te steken in de fik (fik, fik)
Haters zitten mis, ze hebben nooit geschoten
Bro dit is het einde van een hele tijd klootviolen
Ben in de winkel, wil het shirtje met het grote logo
Zometeen chappen bij Okura fuck de goudbogen
Mattie van me loopt gebogen van die gouden ketting
Maar I love to see that shit happen, wat een gouden gozer
Breng die Viognier gauw ober
Ik wil iedereen als een paus zien lopen
Ik wil geen pauze maar een meeting met de paus
Vanavond wordt de hele crowd aan z′n dikke focking pik gezogen

We gaan een bank beroven
We gaan een bank beroven
We gaan een bank beroven
We gaan een bank beroven

We gaan een bank beroven
We gaan een bank beroven
We gaan een bank beroven
We gaan een bank beroven

Eid Mubarak naar mijn Islameze zussen en m'n bro′s
Vind het elk jaar weer dope dat jullie doen waar je voor koos
Zelf voel ik geloof zelf niet zo
Maar it just goes to show hoe ver je komt als je ergens in gelooft
Ik kan het niet of zo
Sceptisch is de mo
Sta heus wel open maar dus blijkbaar niet helemaal zo
Wellicht is dat mijn verlies
Maar misschien is er wel niets
Is de dood waar je voor kiest
Als een donorcodicil
M'n ziel is aan het pieken
Ik loop over van de liefde
Laatst hoorde ik een liedje en moest janken als een bitch
Soms kijk ik naar een boom en denk ik
"Man wat is het fijn dat er dingen zoals dat
Naast eikels zoals mij zijn"
Als je woke bent gooi je focking handen in de lucht
Maar los van gender of ras bro een sukkel blijft een trut
Extreem rechts of extreem links
Extreem is zwart wit neef, balans is nu dat ding
Jaartje sober zie je pas hoe vaak je zelf shit hebt aangelogen
Paar glazen rooie verder denk je weer "waar gaat het over?"
In de Dover, winkelier die kijkt met grote ogen
Zo'n hoge stapel nieuwe kleren is toch overbodig?
Klopt, maar waar blijft die Viognier ober?
Iedereen met schijt aan het systeem gooi een vuist naar boven
Oude mensen hebben lang genoeg besloten
Dus ik heb een plan...

We gaan een motherfucking bank beroven

We gaan een bank beroven
We gaan een bank beroven
We gaan een bank beroven
We gaan een bank beroven

We gaan een bank beroven

Ze keken op me neer als ik ga pinnen
(?)
Ze keken op me neer als ik ga pinnen
(?)

Van alle criminelen die ik ken
Vind ik de bank het meest eng
En die centrale bank die zijn helemaal gek
Houden het geld voor zichzelf
En jouw geld weg uit het niks
Motherfuckers

BANKAUSRAUB

Ich hab einen Plan, Jungs
Lass uns die Bank ausrauben
Oder Geschäfte aufmachen
Oder wir machen einen Sponsorenlauf
Wir werden reich und kaufen das Medikament gegen Krebs
Und machen es öffentlich für die ganze verdammte Welt
Kerl, hatten wir Streit? Schwamm drüber
Wir werden Land erobern
Brettern bald im Land Rover
Fühlst du dich betrogen? Bist du in einer Sackgasse gelandet?
Bist du schon verzaubert von den großen Lichtern?
Ich kenne einen Typen aus der Nachbarschaft, er hat aufgehört, sich mit Alkohol zu betäuben
Und er hat versprochen, er wird nie wieder der Zeitung glauben
Er wird es schaffen, Bruder, glaub mir
Und wir auch, wirf den Würfel, wetten auf hohe Augenzahlen
Wir heben all unser Geld ab, um es auf einen Haufen zu werfen
Und es dann anzuzünden (Feuer, Feuer)
Hater liegen falsch, sie haben nie geschossen
Bruder, das ist das Ende einer langen Zeit des Herumlungerns
Bin im Laden, will das Shirt mit dem großen Logo
Gleich essen bei Okura, scheiß auf die goldenen Bögen
Ein Kumpel von mir läuft gebeugt von dieser Goldkette
Aber ich liebe es, diesen Scheiß zu sehen, was für ein goldener Kerl
Bring schnell den Viognier, Ober
Ich will jeden wie einen Papst laufen sehen
Ich will keine Pause, sondern ein Treffen mit dem Papst
Heute Abend wird die ganze Crowd an seinem dicken verdammten Schwanz lutschen

Wir werden eine Bank ausrauben
Wir werden eine Bank ausrauben
Wir werden eine Bank ausrauben
Wir werden eine Bank ausrauben

Wir werden eine Bank ausrauben
Wir werden eine Bank ausrauben
Wir werden eine Bank ausrauben
Wir werden eine Bank ausrauben

Eid Mubarak an meine islamischen Schwestern und meine Brüder
Finde es jedes Jahr wieder cool, dass ihr tut, wofür ihr euch entschieden habt
Selbst fühle ich den Glauben nicht so
Aber es zeigt nur, wie weit man kommt, wenn man an etwas glaubt
Ich kann das nicht oder so
Skeptisch ist die Devise
Bin schon offen, aber anscheinend nicht ganz so
Vielleicht ist das mein Verlust
Aber vielleicht gibt es ja nichts
Ist der Tod das, wofür du dich entscheidest
Wie ein Organspendeausweis
Meine Seele ist auf dem Höhepunkt
Ich laufe über vor Liebe
Neulich hörte ich ein Lied und musste heulen wie ein Schlosshund
Manchmal schaue ich einen Baum an und denke:
"Mann, wie schön, dass es Dinge wie diese gibt,
Neben Arschlöchern wie mir"
Wenn du woke bist, wirf deine verdammten Hände in die Luft
Aber egal ob Gender oder Rasse, Bruder, ein Trottel bleibt ein Idiot
Extrem rechts oder extrem links
Extrem ist schwarz-weiß, Neffe, Balance ist jetzt das Ding
Ein Jahr nüchtern, dann siehst du erst, wie oft du dir selbst Scheiße vorgelogen hast
Ein paar Gläser Rotwein später denkst du wieder: "Worum geht es eigentlich?"
Im Dover, der Verkäufer schaut mit großen Augen
So ein hoher Stapel neuer Kleider ist doch überflüssig?
Stimmt, aber wo bleibt der Viognier, Ober?
Jeder, der auf das System scheißt, reckt eine Faust nach oben
Alte Leute haben lange genug entschieden
Also hab ich einen Plan...

Wir werden eine motherfucking Bank ausrauben

Wir werden eine Bank ausrauben
Wir werden eine Bank ausrauben
Wir werden eine Bank ausrauben
Wir werden eine Bank ausrauben

Wir werden eine Bank ausrauben

Sie haben auf mich herabgesehen, als ich Geld abheben ging
(?)
Sie haben auf mich herabgesehen, als ich Geld abheben ging
(?)

Von allen Kriminellen, die ich kenne
Finde ich die Bank am unheimlichsten
Und diese Zentralbank, die sind total verrückt
Behalten das Geld für sich
Und dein Geld, weg aus dem Nichts
Motherfuckers