Текст и перевод песни Abel Pintos - Amame

Amame

Cada silencio en tu boca parece la muerte, aunque la muerte en verdad es un día sin verte.
Un día lejos de ti es un sueño sin ganas, una retorica triste un dolor que no acaba.
Mmmm.
Cada silencio en tu boca parece la muerte, aunque la muerte en verdad es un día sin verte.
Un día lejos de ti es un sueño sin ganas, una retorica triste un dolor que no acaba.
Amame en la soledad sin prisa.
Amame y arrancame la vida.
Amame y no escuches lo que digo.
Si he de morir, me moriré contigo.
INSTRUMENTAL...
Amame en la soledad sin prisa.
Amame y arrancame la vida.
Amame y no escuches lo que digo.
Si he de morir, me moriré contigo.
No me puedo desprender de tu nombre sin sentir caer, mi esperanza los pies que algun dios querra mover.
Cada silencio en tu boca parece la muerte, aunque la muerte en verdad es un día sin verte.

Love Me

Every silence in your mouth seems like death, though death is truly a day without seeing you.
A day away from you is a dream without desire, a sad rhetoric, a pain that never ends.
Mmmm.
Every silence in your mouth seems like death, though death is truly a day without seeing you.
A day away from you is a dream without desire, a sad rhetoric, a pain that never ends.
Love me in solitude, without haste.
Love me and tear my life away.
Love me and don't listen to what I say.
If I must die, I will die with you.
INSTRUMENTAL...
Love me in solitude, without haste.
Love me and tear my life away.
Love me and don't listen to what I say.
If I must die, I will die with you.
I cannot part with your name without feeling my hope fall, my feet that some god will want to move.
Every silence in your mouth seems like death, though death is truly a day without seeing you.