Текст и перевод песни Abel Pintos - Canción Que Acuna

Canción Que Acuna

Ella pinta simple la razón del día
Ella busca dentro de mi anatomía
Y siempre me encuentra
Con el alma inquieta
Y abre toda poesía
Y me regala una flor
Un rayo de luna
Una mano blanca
Que me agarra fuerte
Y del barro me saca
Y me limpia con la magia
Que desprende de su voz
La canción es amor, es desencuentro
Es desgarro y desenfreno de la más pura pasión
Humedad de los ojos más sinceros
Fuerte nudo en el pecho del que da su corazón
Es la melodía
Que en mi mente vuela
Cuando estoy perdido
Cuando no me encuentro
Me devuelve a la tierra
Acunándome
Y cuando me abraza, mueve mis sentidos
Y mi sangre hierve en mi cuerpo encendido
Y me siento libre
Naciendo de nuevo
Y tomando mi camino
Con más fuerzas que ayer
La canción es amor, es desencuentro
Es desgarro y desenfreno de la más pura pasión
Humedad de los ojos más sinceros
Fuerte nudo en el pecho del que da su corazón

Soothing Lullaby

She simply paints the reason for the day
She searches within my anatomy
And always finds me
With my soul restless
And unleashes all poetry
And gifts me a flower
A moonbeam
A pristine hand
That grasps me firmly
And pulls me out of the mud
And cleanses me with the magic
That radiates from her voice
Music is love, it's heartbreak
It's torment and abandon of the purest passion
The moistness of the most genuine eyes
A strong knot in the chest of one who gives their heart
It's the melody
That soars in my mind
When I'm lost
When I don't find myself
It brings me back down to earth
Cradling me
And when it embraces me, it stirs my senses
And my blood boils in my burning body
And I feel free
Born anew
And forging my path
With more strength than yesterday
Music is love, it's heartbreak
It's torment and abandon of the purest passion
The moistness of the most genuine eyes
A strong knot in the chest of one who gives their heart