Текст и перевод песни Abel Pintos - Más Que Mi Destino

Más Que Mi Destino

Un sueño es mas que un sueño
Es el deseo y la razón
Es el camino más directo
Al centro de tu corazón
Como una puerta que se abre
Al mañana pero hoy

La vida, no se termina
Nunca se llega hasta el final
Tu mente quedará dormida
Pero tu esencia seguirá
Buscando un tiempo y una forma
Y a mi lado volveras

Volverás, a mi lado volverás
Si me buscas y te busco
Y me esperas y te espero
Volverás, a mi lado volverás
Eres parte de mi alma
Y en tu cielo soy eterno

Es todo así termino
No tengo más para decir
Amarte es mas que mi destino
Y la razón de mi existir
Y si una lágrima derramo
Cuando canto esta cancion
No la detengo porque es mi alma
Que se va, que se va con vos
Que se va con vos
Que se va con vos

Больше, чем моя судьба

Мечта – больше, чем мечта
Это желание и смысл
Это самый быстрый путь
В центр твоего сердца
Как дверь, которая открывается
Завтра, но сегодня

Жизнь не заканчивается
Никогда не доходим до конца
Разум засыпает
Но сущность твоя останется
Ища время и форму
И ко мне ты вернешься

Вернешься, ко мне ты вернешься
Если ты будешь искать меня и я буду искать тебя
И ты будешь ждать меня и я буду ждать тебя
Вернешься, ко мне ты вернешься
Ты часть моей души
И на твоем небе я вечен

Вот и все, так я закончу
Больше нечего сказать
Любить тебя – больше, чем моя судьба
И смысл моего существования
И если я пролью слезу
Когда пою эту песню
Я не остановлю ее, потому что это моя душа
Которая уходит, которая уходит с тобой
Которая уходит с тобой
Которая уходит с тобой