Abel Pintos - Nosotros - перевод текста песни на английский

Nosotros - Abel Pintosперевод на английский




Nosotros
Us
Sin saber por donde comenzar
Without knowing where to begin
Cada día va a ningún lugar
Each day goes nowhere
Todo lo que veo alrededor es lo que tengo
Everything I see around me is all I have
Sin embargo no lo entiendo y romperme es la única manera
Yet I don't understand it and breaking is the only way
De cambiar el paso al caminar
To change the pace of my walk
Sólo así podré ir del invierno hasta la primavera
Only then can I go from winter to spring
Haciéndote espacio, aprendiendo todas tus maneras
Making space for you, learning all your ways
Que me contagian, me enredan y suelto la cuerda
That infect me, entangle me and I let go of the rope
Me quieres
You love me
Te quiero
I love you
No vas por delante ni quiero ser primero
You're not ahead nor do I want to be first
Nos basta con...
It's enough for us that...
Me quieres
You love me
Te quiero
I love you
Sabremos andar el camino de arena y fuego
We'll know how to walk the path of sand and fire
El amor nos abre el cielo
Love opens the sky for us
Me haces falta en cada situación
I need you in every situation
Todo lo de uno es de los dos
Everything that belongs to one of us belongs to both of us
Los miedos me hablan otro idioma y ya no desesperan
Fears speak to me in another language and they no longer despair
Hablo de la sangre y de la historia de una vida entera
I speak of the blood and the story of an entire life
Y andar el mundo dejando tu huella y mi huella
And walking the world leaving your footprint and my footprint
Me quieres
You love me
Te quiero
I love you
No vas por delante ni quiero ser primero
You're not ahead nor do I want to be first
Nos basta con...
It's enough for us that...
Me quieres
You love me
Te quiero
I love you
Sabremos andar el camino de arena y fuego
We'll know how to walk the path of sand and fire
Me quieres
You love me
Te quiero
I love you
No vas por delante ni quiero ser primero
You're not ahead nor do I want to be first
Nos basta con...
It's enough for us that...
Me quieres
You love me
(Te quiero)
(I love you)
Sabremos andar el camino de arena y fuego
We'll know how to walk the path of sand and fire
El amor nos abre el cielo
Love opens the sky for us
El amor nos abre el cielo
Love opens the sky for us
El amor nos abre el cielo
Love opens the sky for us
El amor nos abre el cielo
Love opens the sky for us





Авторы: Ariel Guillermo Pintos, Encarnita Garcia Dejesus, Abel Federico Pintos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.