Текст и перевод песни Abel Pintos - Todos Iguales

Todos Iguales

Somos todos hijos de un tiempo
Somos partes iguales de una fuerza total
Somos alquimistas de un cielo
Nadie es invulnerable (ni del bien ni del mal)
Todos tenemos un sueño y un Dios
Todos derrochamos la vida
Todos somos escuela, todos damos amor
Todos exigimos respuestas
Somos todos culpables y pedimos perdón
Todos tenemos un sueño y un Dios
Todos iguales al sol
Todos iguales al sol
Todos iguales al sol
Todos iguales al sol (eh)
Todos merecemos la vida
La verdad, la justicia, merecemos la paz
Somos de brillante oro y plata
De cartón y de lata, como la libertad
Todos tenemos un sueño y un Dios
Todos iguales al sol
Todos iguales al sol
Todos iguales al sol
Todos iguales al sol
Todos iguales al sol
Todos iguales al sol
Todos iguales al sol
Todos iguales al sol
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Tous égaux

Nous sommes tous des enfants d'un temps
Nous sommes des parties égales d'une force totale
Nous sommes des alchimistes d'un ciel
Nul n'est invulnérable (ni du bien ni du mal)
Nous avons tous un rêve et un Dieu
Nous gaspillons tous la vie
Nous sommes tous une école, nous donnons tous de l'amour
Nous exigeons tous des réponses
Nous sommes tous coupables et nous demandons pardon
Nous avons tous un rêve et un Dieu
Tous égaux au soleil
Tous égaux au soleil
Tous égaux au soleil
Tous égaux au soleil (eh)
Nous méritons tous la vie
La vérité, la justice, nous méritons la paix
Nous sommes d'or et d'argent brillant
De carton et de fer-blanc, comme la liberté
Nous avons tous un rêve et un Dieu
Tous égaux au soleil
Tous égaux au soleil
Tous égaux au soleil
Tous égaux au soleil
Tous égaux au soleil
Tous égaux au soleil
Tous égaux au soleil
Tous égaux au soleil
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh