D e s i r e - Abel Webster перевод на немецкий

D e s i r e

Woah, No (I don't wanna go)
Ooh-ooh
Ooh-yeah, ooh-yeah, ooh-yeah

Flexin' on the scene, but I'm broke deep inside
Ballin' on the surface, catchin' every tide
She's got that grip, like a vice on my soul
Used to be my queen, now she's takin' her toll

Whispers in the dark, got me losin' my mind
Passion so toxic, mixed love with grind
Every kiss a shot, every touch a flame
We playin' this game, but it's never the same

Wicked love, yeah, it's fire and ice
Rollin' with these girls, payin' the price
Heart so cold but the vibe feels right
Messin' with me, now we ready to fight (Woah)

I'm ready to find, to find
Heartbreak hotel, I'm lost in the hall (I'm ready to find, to find)
Something new for me

Drunk on your love, but I'm ready to fall
Fights in the sheets, we're writin' our fate
Wicked love's a drug, and I'm losin' this weight, ooh-yeah

Sippin' on pain, yeah, we fillin' our cup
It's a wild ride, can't run, can't hide

So here's to the nights when we light it up
Sippin' on the pain, yeah, we fillin' our cup
Wicked love affair, can't escape from the past
Messin' with a fool, and this thrill won't last

Ooh-ooh
Ooh-ooh

Verlangen

Woah, Nein (Ich will nicht gehen)
Ooh-ooh
Ooh-yeah, ooh-yeah, ooh-yeah

Ich protze auf der Bühne, aber innerlich bin ich pleite
Tu' so, als ob ich reich wäre, reite jede Welle
Sie hat mich fest im Griff, wie ein Schraubstock um meine Seele
Sie war mal meine Königin, jetzt fordert sie ihren Tribut

Flüstern im Dunkeln, ich verliere den Verstand
Leidenschaft so giftig, vermischte Liebe mit harter Arbeit
Jeder Kuss ein Schuss, jede Berührung eine Flamme
Wir spielen dieses Spiel, aber es ist nie mehr dasselbe

Verdorbene Liebe, ja, sie ist Feuer und Eis
Ich hänge mit diesen Mädchen ab, zahle den Preis
Mein Herz ist so kalt, aber die Stimmung fühlt sich richtig an
Du legst dich mit mir an, jetzt sind wir bereit zu kämpfen (Woah)

Ich bin bereit zu finden, zu finden
Heartbreak Hotel, ich bin verloren im Flur (Ich bin bereit zu finden, zu finden)
Etwas Neues für mich

Betrunken von deiner Liebe, aber ich bin bereit zu fallen
Kämpfe zwischen den Laken, wir schreiben unser Schicksal
Verdorbene Liebe ist eine Droge, und ich verliere dieses Gewicht, ooh-yeah

Wir nippen am Schmerz, ja, wir füllen unseren Becher
Es ist eine wilde Fahrt, wir können nicht weglaufen, uns nicht verstecken

Also, auf die Nächte, in denen wir es krachen lassen
Wir nippen am Schmerz, ja, wir füllen unseren Becher
Verdorbene Liebesaffäre, kann der Vergangenheit nicht entkommen
Ich lass' mich auf einen Narren ein, und dieser Nervenkitzel wird nicht lange anhalten

Ooh-ooh
Ooh-ooh