Abel Zavala - Al Creer en Ti - перевод текста песни на немецкий

Al Creer en Ti - Abel Zavalaперевод на немецкий




Al Creer en Ti
Als ich an Dich glaubte
Cuando escuché tu voz, dijiste entregame tu vida,
Als ich deine Stimme hörte, sagtest du: Übergib mir dein Leben,
Pues tengo para ti, la verdadera plenitud,
Denn ich habe für dich die wahre Fülle,
Así que decidí, darte las riendas del camino
Also entschied ich mich, dir die Zügel des Weges zu geben,
Sin una condicion, te dije si señor.
Ohne eine Bedingung sagte ich dir: Ja, Herr.
Y al creer en ti le di la media vuelta a mi viejo camino
Und als ich an dich glaubte, kehrte ich meinem alten Weg den Rücken,
Me diste a conocer la senda a caminar de mi nuevo vivir
Du zeigtest mir den Pfad, den ich in meinem neuen Leben gehen soll,
Mira lo que encontré en este nuevo destino
Schau, was ich an diesem neuen Ziel fand,
Son tus sueños ya cumplidos
Es sind deine bereits erfüllten Träume,
Y es la consecuencia de mi decisión al creer en ti.
Und es ist die Folge meiner Entscheidung, an dich zu glauben.
Han pasado ya, inolvidables experiencias
Seitdem habe ich unvergessliche Erfahrungen gemacht,
En las que puedo ver, tu mano guiando mi vivir
In denen ich sehen kann, wie deine Hand mein Leben führt,
Que bueno es para mi, tu plan eterno en mi camino
Wie gut ist für mich dein ewiger Plan auf meinem Weg,
Tus planes son de bien, no son de mal sino de paz
Deine Pläne sind zum Guten, nicht zum Unheil, sondern zum Frieden.
Y al creer en ti le di la media vuelta a mi viejo camino
Und als ich an dich glaubte, kehrte ich meinem alten Weg den Rücken,
Me diste a conocer la senda a caminar de mi nuevo vivir
Du zeigtest mir den Pfad, den ich in meinem neuen Leben gehen soll,
Mira lo que encontré en este nuevo destino
Schau, was ich an diesem neuen Ziel fand,
Son tus sueños ya cumplidos
Es sind deine bereits erfüllten Träume,
Y es la consecuencia de mi decisión al creer en ti.
Und es ist die Folge meiner Entscheidung, an dich zu glauben.
Y al creer en ti le di la media vuelta a mi viejo camino
Und als ich an dich glaubte, kehrte ich meinem alten Weg den Rücken,
Me diste a conocer la senda a caminar de mi nuevo vivir
Du zeigtest mir den Pfad, den ich in meinem neuen Leben gehen soll,
Mira lo que encontré en este nuevo destino
Schau, was ich an diesem neuen Ziel fand,
Son tus sueños ya cumplidos
Es sind deine bereits erfüllten Träume,
Y es la consecuencia de mi decisión al creer en ti.
Und es ist die Folge meiner Entscheidung, an dich zu glauben.
End
Ende





Авторы: Abel Zavala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.