Abel Zavala - Deseado De Mi Alma (Pista) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Abel Zavala - Deseado De Mi Alma (Pista)




Deseado De Mi Alma (Pista)
L'Aimé de Mon Ame (Piste)
Dime dónde vas a estar,
Dis-moi tu seras,
Dime dónde pasearás,
Dis-moi tu te promèneras,
Dime para ya no divagar
Dis-moi pour que je ne divague plus
Quiero encontrarte,
Je veux te trouver,
Dime dónde llevarás
Dis-moi tu conduiras
Tu rebaño a descansar,
Ton troupeau pour se reposer,
Dime para ya no andar
Dis-moi pour que je ne sois plus
Como herrante,
Comme un vagabond,
Házmelo saber,
Fais-le moi savoir,
Deseado de mi alma,
L'Aimé de mon âme,
Tus huellas buscaré
Je chercherai tes traces
Y se que hasta tu huerto llegaré,
Et je sais que j'arriverai jusqu'à ton jardin,
Deseado de mi alma
L'Aimé de mon âme,
Tu voz escucharé
J'entendrai ta voix
Y junto a ti Señor
Et à tes côtés, Seigneur,
Habitaré.
J'habiterai.
Dime cuándo llegará
Dis-moi quand arrivera
Yeste invierno acabará,
Cet hiver prendra fin,
Dime cuándo volverá
Dis-moi quand reviendra
La primavera,
Le printemps,
Dime cuándo la canción
Dis-moi quand la chanson
En los montes se oirá,
Se fera entendre dans les montagnes,
Dime cuándo se abrirá
Dis-moi quand s'ouvrira
La flor primera,
La première fleur,
Házmelo saber,
Fais-le moi savoir,
Deseado de mi alma,
L'Aimé de mon âme,
Tus huellas buscaré
Je chercherai tes traces
Y se que hasta tu huerto llegaré,
Et je sais que j'arriverai jusqu'à ton jardin,
Deseado de mi alma,
L'Aimé de mon âme,
Tu voz escucharé
J'entendrai ta voix
Y junto a Señor,
Et à tes côtés, Seigneur,
Deseado de mi alma,
L'Aimé de mon âme,
Tus huellas buscaré
Je chercherai tes traces
Y se que hasta tu huerto llegaré,
Et je sais que j'arriverai jusqu'à ton jardin,
Deseado de mi alma
L'Aimé de mon âme,
Tu voz escucharé
J'entendrai ta voix
Y junto a Señor
Et à tes côtés, Seigneur,
Habitaré,
J'habiterai,
Habitaré.
J'habiterai.





Авторы: Michael Rodriguez, Jesus Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.