Текст и перевод песни Abhi//Dijon - Intro (New Thing)

Intro (New Thing)

You're sick of all the same things
You said they don't do it for you (no)
Could I erase that
Cooking something new for you (oh)
The only kinda thing
To make you wanna take your nets off
So quit all that playing girl
Then we can cut the nets off
Let me hit you with the new thing, new thing
I know that you're tripping, but it's cool
Imma hit you with a new thing, new thing
I know I can take you higher
I know I can take you high
You ask me where I've been again
Oh, say you haven't felt this in a while
Fronting like you innocent
Girl I know you see me lay it down
If you're really down
Best believe I'll come back round
It ain't to play games with you
It's to lay with you
You might do some shit that makes me stay with you
It might be a new thing, new thing
I know that you're tripping, but it's cool
Imma hit you with a new thing, new thing
I know I can take you higher
I know I can take you high
Let me hit you with a new thing, new thing
I know that you're tripping, but it's cool
Imma hit you with a new thing, new thing

Intro (Nouvelle Choses)

Tu en as assez de toutes les mêmes choses
Tu as dit qu'elles ne te font rien (non)
Pourrais-je effacer ça
Cuisiner quelque chose de nouveau pour toi (oh)
Le seul genre de chose
Qui te fera envie d'enlever tes filets
Alors arrête de jouer, ma chérie
Puis on pourra couper les filets
Laisse-moi te faire découvrir la nouvelle chose, la nouvelle chose
Je sais que tu tripotes, mais c'est cool
Je vais te faire découvrir la nouvelle chose, la nouvelle chose
Je sais que je peux t'emmener plus haut
Je sais que je peux t'emmener haut
Tu me demandes où j'ai été encore
Oh, dis que tu n'as pas ressenti ça depuis longtemps
Tu fais comme si tu étais innocente
Chérie, je sais que tu me vois le poser
Si tu es vraiment partante
Tu peux être sûre que je reviendrai
Ce n'est pas pour jouer avec toi
C'est pour être avec toi
Tu pourrais faire des choses qui me font rester avec toi
Ce pourrait être une nouvelle chose, une nouvelle chose
Je sais que tu tripotes, mais c'est cool
Je vais te faire découvrir la nouvelle chose, la nouvelle chose
Je sais que je peux t'emmener plus haut
Je sais que je peux t'emmener haut
Laisse-moi te faire découvrir la nouvelle chose, la nouvelle chose
Je sais que tu tripotes, mais c'est cool
Je vais te faire découvrir la nouvelle chose, la nouvelle chose