Текст и перевод песни Abhi//Dijon - Twelve

Twelve

I′m tryna meet you
But you won't pick up the phone
I gotta see you
You know it′s been too long
We can get this thing poppin'
Something that you wanna do
Yeah we can get this thing poppin'
I got a thing for you

And maybe we can rendezvous
I′m thinking ′round twelve
Yeah maybe we can rendezvous
If you can't tell
Well I been thinking ′bout you
(Thinking 'bout you)
Yeah I been thinking ′bout you
(Thinking 'bout you)
Well I been thinking ′bout you
(Thinking 'bout you)
Oooohhhohohooooh

I ain't gonna sit around if
Like I don′t wanna...
With you
I ain′t gonna sit around if
Like I don't wanna...
With you
Don′t doubt it, don't doubt it
Cause girl you just ain′t anybody, anybody
And girl you just ain't anybody
I don′t care what we do

Girl are you still awake?
Cause if so, imma need a yes/no
Is you tryna ride?
Let me facilitate
Let's get it, we been putting you and i off way too long
There isn't anybody in my city i would give the time of day
So don′t get it crossed
I′m telling you i'm only 21 and i′m already done playing games
Cause you got hormones and i know what to do with em
Murmurs of your old dude
Praying that you're through with em
Movin′ and groovin' a little underneath the moon
I′d be ringing you if i couldn't keep my kool
Asian shorty with the long locks, them long legs
With the phatty and the long day
Let's rendezvous right away
I′m thinking ′round twelve
Whatcha say?

Двенадцать

Я пытаюсь связаться с тобой,
Но ты не берешь трубку.
Мне нужно тебя увидеть,
Знаешь, прошло слишком много времени.
Мы можем зажечь,
Сделать что-нибудь, что ты хочешь.
Да, мы можем зажечь,
Ты мне нравишься.

И, может быть, мы можем встретиться,
Я думаю, около двенадцати.
Да, может быть, мы можем встретиться,
Если ты не понимаешь.
Ну, я думал о тебе,
(Думал о тебе)
Да, я думал о тебе,
(Думал о тебе)
Ну, я думал о тебе,
(Думал о тебе)
Ооооооооооо

Я не буду сидеть без дела, если
Как будто я не хочу...
Быть с тобой.
Я не буду сидеть без дела, если
Как будто я не хочу...
Быть с тобой.
Не сомневайся, не сомневайся,
Потому что, детка, ты не просто кто-то, кто-то.
И, детка, ты не просто кто-то.
Мне все равно, что мы будем делать.

Девушка, ты еще не спишь?
Потому что, если да, мне нужен ответ: да/нет.
Хочешь прокатиться?
Позволь мне все устроить.
Давай сделаем это, мы слишком долго откладывали.
В моем городе нет никого, кому бы я уделил свое время.
Так что не пойми меня неправильно.
Говорю тебе, мне всего 21, и я уже наигрался.
Потому что у тебя есть гормоны, и я знаю, что с ними делать.
Слухи о твоем бывшем,
Молюсь, чтобы ты с ним покончила.
Двигаемся и качаемся под луной.
Я бы позвонил тебе, если бы не мог сдержаться.
Азиатская малышка с длинными волосами, длинными ногами,
С шикарной фигурой и после долгого дня.
Давай встретимся прямо сейчас.
Я думаю, около двенадцати.
Что скажешь?